Come è iniziato veramente
How It Really Began
Tutto è iniziato il giorno in cui mi sono reso conto che la mia scrivania non era mai stata veramente tranquilla.
Le mie cuffie erano sempre riposte da qualche parte, il mio telefono si spostava da un posto all'altro e il mio tablet era costantemente in bilico ovunque potesse.
In un tranquillo weekend, ho deciso di costruirmi un piccolo supporto in legno. Niente di elaborato, solo qualcosa di semplice che portasse un po' di ordine e fosse piacevole da usare.
Quando un'amica l'ha visto, mi ha chiesto se potevo farne uno anche per lei. Poi un'altra amica lo ha fatto. Lentamente, senza un vero piano, mi sono ritrovata a farne sempre di più.
Ecco come è nato questo negozio: da una piccola esigenza quotidiana e dalla gioia di creare cose semplici, utili e fatte per durare.
It started on the day I realized my desk never really felt calm.
My headphones were always set aside somewhere, my phone moved from place to place, and my tablet was constantly balancing wherever it could.
One quiet weekend, I decided to make myself a small wooden stand. Nothing elaborate — just something simple that would bring a bit of order and feel good to use.
When a friend saw it, she asked if I could make one for her too. Then another friend did. Slowly, without any real plan, I found myself making more and more.
That’s how this shop came to be — from a small, everyday need, and from the joy of creating things that are simple, useful, and made to last.