Originalmente...

Sempre amei criar, imaginar, produzir...
Um pequeno toque em tudo, trabalhei em papel machê, pasta de polímero, tinta acrílica através de escultura, criação de joias, desenho.
Com o passar dos anos, minha casa encheu, mas minha cabeça estava sempre transbordando!
Demorei, mas encorajado e inspirado pelos meus três filhos, comecei: tirar tudo, compartilhar, mostrar minha cor.

Infância, música, performance ao vivo... fontes de inspiração porque apaixonada pelo mundo do circo e da dança.... e, claro, a natureza, tão rica...
Serão as pedras, sempre prontas através de suas formas para contar mil histórias que me farão ousar abrir a porta.


Artístico...

Eu amo o material acima de tudo, cada pedra tem sua identidade...
Eu gosto de colocá-lo para a frente, para revelá-lo aos olhos.


Todas as crianças são sensíveis a seixos...
despertar a alma da criança que está adormecida em todos é um dos meus objetivos criativos.

Estou procurando por pura emoção... e simples: o caminho mais curto entre a descoberta da história contada na minha tela e a alma da criança escondida às vezes profundamente em nós.

Minha motivação é desafiar a todos sobre o que é mais ingênuo, original nele, enquanto mostra a complexidade do ser humano, suas sucessivas "camadas", suas reviravoltas internas que acabam se revelando por fora com o tempo.
Meus seres vertebrais, graves e coloridos, são o símbolo da complexidade de cada um ao longo da vida... Como tantas pedras pequenas marcando o caminho...

A l'origine...

J'ai toujours aimé créer, imaginer, produire...
Un peu touche à tout, j'ai travaillé le papier mâché , la pâte polymère, la peinture acrylique à travers la sculpture, la création de bijoux, le dessin.
Au fil des années, ma maison s'est remplie, mais ma tête débordait toujours !
Cela m'a pris du temps mais encouragée et inspirée par mes trois enfants, je me suis lancée : sortir tout ça, partager, montrer ma couleur.

L'enfance, la musique, le spectacle vivant...sources d'inspiration car passionnée par le monde du cirque et de la danse....et bien sûr la nature, tellement riche...
Ce seront donc les cailloux, toujours prêts à travers leurs formes à raconter mille histoires qui me feront oser ouvrir la porte.


Démarche artistique...

J’aime la matière avant tout, chaque pierre a son identité...
J’aime la mettre en avant, la révéler au regard.


Tous les enfants sont sensibles aux cailloux…
réveiller l’âme d’enfant qui sommeille en chacun est un de mes objectifs de création.

Je cherche l’émotion pure…et simple: le plus court chemin entre la découverte de l’histoire racontée sur ma toile et l’âme d’enfant cachée parfois profond en nous.

Ma motivation est d’interpeller chacun sur ce qu’il a de plus naif, originel en lui, tout en montrant la complexité de l’être humain, ses « couches » successives, ses torsions intérieures qui finissent par se révéler à l’extérieur avec le temps.
Mes êtres vertébraux, à la fois graves et colorés, sont le symbole de la complexité de chacun tout au long de la vie…comme autant de petites pierres balisant le chemin…