Política de afiliados

El Programa de afiliados de Etsy ofrece a entidades o personas que cumplan los requisitos (en conjunto, "Afiliados", y de manera individual, "Afiliado") la oportunidad de ganar comisiones por ventas cualificadas que se originen a partir de enlaces publicados en un Canal autorizado de un Afiliado que dirijan a los sitios web de Etsy ("Enlaces de afiliado"). En esta política se explican tus derechos y responsabilidades a la hora de participar en el programa de afiliados de Etsy. "Canales autorizados" significa tus páginas de redes sociales, sitios web, blogs, correos electrónicos y otras comunicaciones, medios y canales que gestionas y que son de tu propiedad, que Etsy haya aceptado y aprobado para participar en el programa de afiliados.

En esta política se incluyen las condiciones que se aplican a la participación de un Afiliado en el programa de afiliados de Etsy ("Programa de afiliados"), que se gestiona a través de la red de afiliados Awin ("Red Awin"). Los Afiliados también están sujetos a las Condiciones de la red Awin.

Estas condiciones son un contrato entre tú y Etsy (si vives en Norteamérica o Sudamérica, el contrato es entre tú y Etsy, Inc.; si vives en cualquier otro lugar, el contrato es entre tú y Etsy Ireland UC, una filial de Etsy, Inc.; pero solo haremos referencia a Etsy, Inc. y a todas sus filiales colectivamente como "Etsy").

Al enviar tu solicitud al Programa de afiliados y participar en él, aceptas el carácter vinculante de estas condiciones (la "Política de afiliados"). También aceptas cumplir con nuestras condiciones de uso (incluyendo las importantes cláusulas sobre el arbitraje de la sección 11, tal como se indica a continuación) y la Política de marcas registradas, y reconoces que has leído y entiendes nuestra Política de privacidad. Todos estos documentos quedan incorporados por referencia a esta Política de afiliados. También aceptas que Etsy podría usar el Programa de afiliados, incluyendo tus Enlaces de Afiliado, como parte del programa de Publicidad offsite de Etsy.

Ten en cuenta que la sección 11 de las Condiciones de usode Etsy contiene un Acuerdo de arbitraje vinculante y una renuncia a acciones colectivas para usuarios de América del Norte y del Sur. Al aceptar esta Política de afiliados, tú y Etsy aceptáis remitir cualesquiera disputas que surjan entre vosotros exclusivamente a arbitraje individual y no presentar una demanda ante los tribunales, excepto en las circunstancias limitadas descritas en las Condiciones de uso de Etsy (también si has ejercido tu derecho limitado de renuncia).

1. Requisitos e inscripción en el programa de afiliados de Etsy

Los candidatos a Afiliados deben enviar una solicitud para formar parte del Programa de afiliados en función de su país de residencia y ser aprobados por Etsy, a su entera discreción, para poder acceder al Programa de afiliados. Las ventas de los enlaces de afiliado válidos se tendrán en cuenta independientemente del país en el que se haya hecho la venta. Los candidatos a Afiliados se evalúan en función de criterios como el tipo de sitio, su calidad, su contenido, la variedad de contenido y los artículos que se promocionan, la identidad de marca y hasta qué punto se alinea con los valores de Etsy. Durante el proceso de solicitud, se pedirá a los candidatos a Afiliados que faciliten más información sobre cualquiera de los criterios enumerados.

Los vendedores de Etsy pueden participar en el Programa de afiliados y ahora pueden ganar comisiones por ventas de cualesquiera tiendas, incluyendo las suyas.

Para optar al Programa de afiliados, debes:

• tener al menos 18 años de edad, o la mayoría de edad en tu país (si es por encima de 18 años);
• promocionar Enlaces de afiliado a través de uno de los siguientes Canales autorizados:
  • un sitio web con una URL (cada sitio y URL debe ser aprobados por Etsy uno por uno);
  • Instagram: el contenido debe ser de creación propia, la página debe ser pública y los Enlaces de afiliado no pueden usarse en ningún anuncio de Instagram de pago.
  • Facebook: el contenido debe ser de creación propia, los grupos y los canales deben ser públicos y los Enlaces de afiliado no pueden usarse en ningún anuncio de Facebook de pago.
  • Pinterest: el contenido debe ser de creación propia, con enlaces que dirijan a tu blog. Los Enlaces de afiliado en Pinterest solo pueden enlazar directamente a Etsy a través de Idea Pins, y el contenido de los Idea Pins debe ser de creación propia.
  • YouTube: el contenido debe ser de creación propia, la página debe ser pública y los Enlaces de afiliado no pueden usarse en ningún anuncio de YouTube de pago.
  • TikTok: el contenido debe ser de creación propia, la página debe ser pública y los Enlaces de afiliado no pueden usarse en ningún anuncio Spark Ads de pago. o bien,
  • cualquier otro canal aprobado por Etsy por escrito a través de etsyaffiliates@etsy.com;
• Tener un sitio web con una URL (cada sitio y URL debe ser aprobados por Etsy uno por uno).
• Tener una cantidad y un tipo de contenido adecuados en tu sitio, tal como determine Etsy, a su entera discreción.
• Declarar los nombres de cualesquiera tiendas de Etsy que tengas o que con las que mantengas un vínculo estrecho (si fuera aplicable) al equipo de afiliados de Etsy a través de correo electrónico tras enviar la solicitud.
• Informar al equipo de Afiliados de Etsy de cualesquiera tiendas de Etsy que registres o en las que entres a formar parte tras convertirte en un Afiliado aprobado.

Nota: Queda prohibida la participación de los siguientes tipos de sitios web en el Programa de afiliados sin el permiso previo, expreso, por escrito y por separado de Etsy:

• sitios de "reembolso" o de vales de descuento (sitios web que ofrecen recompensas por comprar artículos a través de enlaces de recomendación);
• sitios de comparación de precios;
• sitios que utilizan iFrame o código similar para insertar multimedia;
• sitios que utilicen cuadros o ventanas emergentes (sitios web que abren mensajes emergentes o ventanas ocultas en los navegadores de los usuarios);
• sitios que ofrezcan "dropshipping" o servicios de entrega similares;
• foros;
• sitios que existan únicamente o predominantemente para promocionar artículos de Etsy;
• sitios que promocionen artículos sin licencia con marcas comerciales registradas u otros materiales de propiedad intelectual propiedad de terceros;
• sitios protegidos mediante contraseña o que requieran algún otro tipo de credenciales para ver el contenido;
• sitios que promuevan o animen a los usuarios a publicar contenido generado por los usuarios o de terceros que no se incluyan en los Canales autorizados enumerados arriba;
• sitios con contenido relacionado con cuestiones sexuales, religiosas, políticas u otros temas sensibles, o que incluyan contenido que infrinja de cualquier otro modo la Política de artículos prohibidos o la Política contra la discriminación y el discurso de odio de Etsy, o que sean incompatibles de algún otro modo con la marca de Etsy.
• Los Afiliados no pueden usar imágenes generadas con inteligencia artificial (IA) ni crear perfiles de redes sociales que dependan de la IA para fomentar la participación y las interacciones.

Los candidatos a Afiliados deben presentar una solicitud directamente a través de la plataforma del Programa de afiliados, gestionada por la Red Awin. Debes facilitar información completa y precisa sobre ti (incluyendo tu información de pago y fiscal) y mantenerla al día mientras participes en el Programa de afiliados. Etsy y Awin tienen el derecho de confirmar o verificar la veracidad y la exactitud de la información de tu registro y de tu cuenta en cualquier momento. Eres responsable de toda la actividad relacionada con tu cuenta en la Red Awin y en el Programa de afiliados una vez que se apruebe tu participación en él, y debes avisar rápidamente a Etsy y a Awin en el caso de que sepas o sospeches que tu cuenta se ha usado de forma no autorizada o que tu cuenta ha sufrido una vulneración de seguridad. Si además de Afiliado eres vendedor de Etsy, no te está permitido registrarte en el Programa de afiliados a través de una subred.

Etsy se reserva el derecho de expulsar Afiliados del Programa de afiliados y negarse a la prestación del servicio por cualquier motivo y en cualquier momento. Participar en el Programa de afiliados podría estar limitado a Afiliados que residan en determinados países, y es nulo donde se prohíba por ley. Etsy se reserva el derecho a aprobar o rechazar, por cualquier motivo, cualquier solicitud de participación en el Programa de afiliados.

Otros programas

Recomendamos el programa Creator Collective para influencers con experiencia en las redes sociales que sean creadores de contenido. Como parte de Creator Collective, puedes ganar comisiones en todas las tiendas, no solo en la tuya propia (si vendes en Etsy), promocionando Etsy en tu contenido. Consulta la política de Creator Collective para obtener más información.

Si la mayoría de tu tráfico (es decir, si el 51 % o más de tus ventas) procede de las redes sociales, debes enviar tu solicitud a través del programa [Creator Collective](https://creatorco.etsy.com/connect#welcome) y se te pedirá que verifiques al menos una cuenta de red social durante el proceso de registro.

Para evitar toda duda, los vendedores de Etsy pueden enviar su solicitud para ser parte tanto del Programa de afiliados como del programa Creator Collective, y pueden ganar comisiones sobre las ventas de cualquier tienda, incluida la suya propia.

El programa Comparte y ahorra de Etsy, otro de nuestros programas, difiere del Programa de afiliados y del programa Creator Collective como sigue: Comparte y ahorra está diseñado para cualquier vendedor, independientemente del punto en el que se encuentre en las redes sociales. Los miembros de Comparte y ahorra reciben recompensas por las ventas que generen solo a su tienda.

2. Comisiones, ventas cualificadas y pagos

Como Afiliado, cumples los requisitos para recibir comisiones por las ventas cualificadas que hagas a través de Canales autorizados. Los porcentajes de comisión se determinan caso por caso y podrían variar en función de factores como el tipo de sitio, el tipo de compra y el contenido. Para ver las tarifas de comisión actuales, haz clic en este enlace y en "Solicitar ahora" para obtener más información sobre el Programa. Etsy se reserva el derecho, a su entera discreción, de ajustar las tasas de las comisiones. En la solicitud de Afiliado a través de la plataforma del Programa de afiliados, debes especificar en qué canales deseas emplazar los Enlaces de afiliado. Si una vez que se te apruebe como Afiliado deseas usar otros canales que no se hayan aprobado, debes conseguir la aprobación de Etsy antes de usarlos. Etsy no aprobará el telemarketing, los mensajes de texto ni el marketing por SMS como Canal autorizado. Etsy puede, a su entera discreción, descalificar un Canal autorizado si determina que ha dejado de cumplir los requisitos de esta Política de afiliados o que ya no es adecuado de cualquier otro modo para publicar Enlaces de afiliado.

Las ventas cualificadas son compras hechas en https://www.etsy.com (el "Sitio de Etsy") y en la aplicación de Etsy (la "Aplicación") por usuarios que han llegado al Sitio de Etsy o a la Aplicación haciendo clic en un Enlace de afiliado de un Canal autorizado y que se han pagado con tarjeta de crédito o débito, o con cualquiera de los métodos definidos en la Política de pagos de Etsy. Los Enlaces de afiliado, incluyendo las URL y los banners u otros materiales de creatividades (en conjunto, los "Materiales de creatividades"), pueden encontrarse en la plataforma del Programa de afiliados. Para recibir una comisión, los Afiliados deben (a) no alterar ninguno de los enlaces de texto o Materiales de creatividades que tienen a su disposición a través de la plataforma del Programa de afiliados y (b) usar solo los Materiales de creatividades en un Canal autorizado. También se exige a los Afiliados que no codifiquen sus Enlaces de afiliado en sus sitios para que cualquier actualización de los Materiales de creatividades se aplique de inmediato. Consulta las restricciones del programa a continuación para obtener más información.

La plataforma del Programa de afiliados utiliza cookies en el navegador para verificar las ventas cualificadas. Las cookies (i) del sitio web de Etsy son válidas durante treinta (30) días (sujeto a cambios por parte del socio) y (ii) las de la Aplicación son válidas durante siete (7) días (en conjunto, el "Periodo de las cookies"). Las comisiones se pagan por las ventas cualificadas que se hagan durante el Periodo de cookies que se originó en un Canal autorizado. Esto significa que un Afiliado puede recibir una comisión por una venta cualificada si la venta se hizo en treinta (30) días en el sitio web de Etsy o en siete (7) días en el caso de una venta hecha a través de la Aplicación a partir de que un usuario hiciera clic en el Enlace de afiliado de un Canal autorizado, siempre y cuando el Afiliado fuera el último recomendante. Si un usuario hace clic en varios Enlaces de Afiliado, la comisión se aplicará al último Enlace de afiliado en el que se haya hecho clic antes de la venta. Si el último clic del usuario antes de efectuar la compra fue en un canal de pago, como por ejemplo, a través de pago por clic de Google, o si un clic de pago va directamente a un enlace de afiliado, la compra no se considerará una compra cualificada y el Afiliado no recibirá comisión alguna.

Las comisiones se calculan multiplicando el porcentaje de comisión aplicable por el precio de las ventas cualificadas (gastos de envío e impuestos no incluidos). No se abonan comisiones por las ventas que se cancelen, se reembolsen o se devuelvan, ni por transacciones que se traduzcan en una devolución del cargo. Para evitar actividades fraudulentas, las comisiones están sujetas a revisión y a otras restricciones. Etsy se reserva el derecho a retener las comisiones cualquier razón legítima. Eres el único responsable del pago de cualesquiera impuestos que puedan adeudarse derivados de tu participación en el Programa de afiliados de Etsy.

En cualquier momento, Etsy podría, con o sin aviso, suspender o descontinuar un Enlace de afiliado, o bien retirar, alterar o modificar cualquier gráfico o anuncio de banner enviado por Etsy a través de la plataforma del Programa de afiliados. El Afiliado acepta implementar a la mayor brevedad posible cualquier solicitud de Etsy de retirar, alterar o modificar cualquier Enlace de afiliado, gráfico o anuncio de banner enviado por Etsy a través de la plataforma del Programa de afiliados.

3. Restricciones del programa

Etsy podrá, a su entera discreción, expulsar provisional o permanentemente del Programa de afiliados y denegar las comisiones a aquellos Afiliados que infrinjan cualquiera de las siguientes restricciones del programa:

Redes sociales y redes sociales de intercambio de contenido

Los Afiliados solo pueden publicar Enlaces de afiliados en los Canales autorizados que utilizan en consonancia con la URL de su sitio web, como Instagram, Facebook, TikTok, Threads o X. Las imágenes de los vendedores no se pueden compartir en algunas redes sociales de contenido compartido, como Pinterest y Tumblr, y cualquier contenido de afiliado en estas plataformas debe ser de creación propia, no simplemente reutilizado. Los Afiliados no pueden tener en marcha anuncios de pago en las redes sociales con sus Enlaces de afiliado como la llamada a la acción del anuncio en ningún contenido que publiquen. Al publicar contenido, es responsabilidad del Afiliado seguir las condiciones de cada plataforma de red social y cumplir con ellas, incluyendo cualesquiera políticas sobre enlaces de afiliado. Los Afiliados pueden compartir Enlaces de afiliado con sus suscriptores por correo electrónico. Además, los Afiliados solo pueden usar los Materiales de creatividades y los Enlaces de afiliado suministrados por Etsy, y únicamente en los Canales autorizados que no incluyan páginas de grupo cerradas o privadas (por ejemplo, mensajes de WhatsApp, mensajes de Etsy, iMessages).

En conexión con el Programa de afiliados, aceptas que no infringirás ningún derecho de autor, patente, marca comercial, secreto comercial y otros derechos de propiedad o derecho de publicidad o privacidad de terceros. Etsy no puede hablar en nombre de los propietarios de la propiedad intelectual ni está en posición de ofrecer asesoramiento legal ni de tomar decisiones legales si el contenido de un Afiliado infringe la propiedad intelectual de otra persona. Si tu material se cita por supuesta infracción de la propiedad intelectual cuando se proporcione con un informe que cumpla con nuestras políticas, se te podría suspender o expulsar del Programa de afiliados y puede que no recibas tus comisiones, a entera discreción de Etsy.

Uso de códigos de descuento

Los Afiliados solo pueden canjear los códigos de descuento emitidos por Etsy aprobados obtenidos a través de la plataforma del programa de afiliados. Cualesquiera fechas de caducidad deberán mostrarse de manera clara y prominente junto a los códigos de descuento, y los códigos deberán retirarse o marcarse de forma explícita como caducados cuando estos caduquen, o inmediatamente antes de que caduquen. Los Afiliados que muestren códigos caducados sin marcarlos como tal podrán ser suspendidos del Programa de afiliados. Los Afiliados aceptan que cualesquiera códigos de descuento proporcionados por Etsy antes de los lanzamientos de ofertas se consideran información confidencial. Los Afiliados aceptan mantener la confidencialidad de estos códigos de descuento y abstenerse de revelarlos a cualquier tercero antes de su lanzamiento o si no hay consentimiento por escrito de Etsy.

Búsqueda de pago

En conexión con el Programa de afiliados, aceptas que no pujarás por palabras clave que contengan marcas comerciales de Etsy en publicidad de búsqueda de Internet u optimización de buscadores, ni para ningún otro fin. Los Afiliados no pueden comprar nombres de dominio que tengan variantes o errores ortográficos del dominio de Etsy con la única intención de desviar el tráfico del Sitio de Etsy, ni comprar dominios que contengan marcas comerciales de Etsy, incluyendo dominios con variantes o errores ortográficos.

Los Afiliados deben cumplir con las siguientes condiciones, incluyendo aquellas que guarden relación con cualquier anuncio publicitario en cualquier plataforma publicitaria (como motores de búsqueda, redes de contenido y sitios de redes sociales):

• Los Afiliados no tienen permitido pujar o aparecer en búsquedas, incluyendo búsquedas ampliadas o híbridas, que incluyan el término "Etsy" (incluyendo errores ortográficos o variantes).
• Los afiliados no podrán utilizar las marcas comerciales de Etsy en actividades de búsquedas de pago, incluyendo texto de anuncio, texto o direcciones URL de visualización.
• Los Afiliados no podrán vincular directamente ninguna actividad de pago por clic a Etsy.com. Esto incluye usar Etsy.com como URL de visualización.
• Los Afiliados no podrán enviar tráfico a través de redireccionamientos automáticos desde una página de un sitio web.
• Los Afiliados no tienen permitido poner en marcha anuncios con su Enlace de afiliado en ninguna plataforma de red social (Facebook, Instagram, TikTok, etc.).
• Los Afiliados no tienen permitido usar el nombre de Etsy (incluidos errores ortográficos y variantes) como subdominio o subcarpeta.
• Los Afiliados no tienen permitido crear cuentas de subafiliado a partir de la cuenta de afiliado aprobada original.
• Los Afiliados no tienen permitido usar las marcas comerciales de Etsy, o cualquier variante, en texto oculto o código fuente, incluyendo el dominio o subdominio de su sitio.
• Los Afiliados no tienen permiso para usar la marca de Etsy de forma que sugiera una afiliación, asociación o colaboración de marca, o que manera que sea incompatible de cualquier otro modo con la Política de marcas comerciales de Etsy.
• Los afiliados no tienen permitido diseñar sus sitios de modo que se extraiga tráfico de Internet desde el Sitio de Etsy. Esto incluye, sin limitación, comprar tráfico directamente (por ejemplo, de manera que dirija artificialmente a clics en anuncios) o "palabras clave de relleno", como el uso de términos en texto oculto o publicado con la intención de atraer arañas de motores de búsqueda para determinar una relevancia o un posicionamiento superior al del Sitio de Etsy.

Responsabilidad de tus Canales autorizados

Eres el único responsable de tu sitio, incluido su desarrollo, funcionamiento y mantenimiento, así como de todo el material que aparezca en él o dentro de él. Etsy no es responsable de ningún contenido o información que publiques en tus Canales autorizados ni de ninguna reclamación que hagan tus usuarios en relación con tus Canales autorizados, y aceptas defender, indemnizar y eximir a Etsy de y contra todas las reclamaciones relacionadas con tu sitio y el contenido de tus páginas de redes sociales. Aceptas que, mientras participes en el Programa de afiliados, cumplirás con los siguientes requisitos con respecto a tu sitio web, la publicidad que hagas de tu sitio web y tu presencia en las redes sociales:

• garantizar que todos los banners, enlaces de texto, enlaces de productos individuales y anuncios en cuadros de búsqueda están actualizados con lo que Etsy ofrece a través de la Red Awin;
• garantizar la precisión y la adecuación de los materiales y el contenido publicado en tu sitio;
• garantizar que los materiales y el contenido publicado en tu sitio no es difamatorio ni ilegal, y que no infringe los derechos de ningún tercero (incluyendo, sin limitación, derechos de propiedad intelectual, marcas comerciales, privacidad o cualesquiera otros derechos personales o de propiedad);
• garantizar que tu sitio cumple con todas las leyes nacionales, estatales, regionales y locales, incluyendo cualesquiera códigos de práctica aplicables al contenido de marketing y visual de tu sitio web, y que tu sitio web muestre de forma clara y obvia las condiciones de uso y la política de privacidad del sitio web ("Avisos legales").

Etsy podría suspender tu cuenta o retener tus comisiones si determina que infringes cualquiera de las condiciones que se incluyen en esta sección 3.

4. Cumplimiento y divulgación de información

En función de dónde residas, podrías estar sujeto a diferentes regulaciones relacionadas con la actividad, el marketing y la publicidad de tu sitio. Como Afiliado, es tu responsabilidad conocer y seguir cualesquiera regulaciones que se apliquen a tu sitio. Etsy no puede ofrecer asesoramiento legal; te recomendamos que hables con un experto en materia legal si no tienes claras tus obligaciones o tienes preguntas específicas.

4.1 Cumplimiento de las leyes

Los Afiliados deben cumplir con todas las leyes internacionales, federales, estatales y locales aplicables que guarden relación con la actividad de sus sitios webs y con cualquier publicidad orgánica o de pago de su sitio web. Aceptas que eres responsable de toda la información personal que recopiles de los usuarios de tu sitio y que debes obtener el consentimiento válido de los usuarios finales (si corresponde) para recopilar, usar o divulgar esta información tal como lo exija la ley aplicable.

Los Afiliados deben garantizar que todo el contenido de marketing por correo electrónico cumple con las leyes y las regulaciones aplicables, incluyendo sin limitación, la Ley de control por ataque por pornografía y marketing no solicitado de 2003 (la "Ley CAN-SPAM" en EE. UU.), la legislación contra el spam de Canadá ("CASL"), la Directiva 2002/58/CE del Parlamento Europeo (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas) y cualesquiera implementaciones legales locales de dicha directiva, incluyendo en el caso de Reino Unido las normativas sobre privacidad y comunicaciones electrónicas de 2003 (Directiva CE) (Privacy and Electronic Communications [EC Directive] Regulations 2003, "PECR") y otras regulaciones, leyes o prácticas recomendadas de la industria contra el spam o ataques similares, relacionadas con la distribución de correos electrónicos comerciales en su país. No se debe afirmar que los correos electrónicos los envía Etsy o un vendedor de Etsy, ni que se envían en nombre de ellos.

4.2 Información importante para los consumidores

Como Afiliado, debes cumplir con las directrices de la Comisión Federal de Comercio de EE. UU. relativas al uso de promociones y testimonios en la publicidad ("Guías de la FTC"), del Committee of Advertising Practice Codes de Reino Unido, incluyendo sus directrices sobre marketing de afiliados en Internet, o con las leyes, normas, regulaciones y directrices equivalentes en tu país, así como con las políticas de cada plataforma de red social relativas a la revelación de una conexión material con Etsy del Afiliado.

En cualquier y en todos los canales de redes sociales u otras propiedades digitales en las que un Afiliado hable sobre Etsy o productos que se venden en Etsy, o en cualquier otro espacio publicitario, el Afiliado debe:

exponer de forma clara y obvia la relación y la conexión material (es decir, que el Afiliado recibe el pago de una comisión u otra compensación) que tiene con Etsy. Por ejemplo, un Afiliado podría usar el identificador "ad" o "advert" antes de cada Enlace de afiliado (o cualquier equivalente en su idioma local, como "publicidad" o "anuncio" en español); garantizar que esta información se ubica en un espacio prominente y muy cerca del mensaje sobre Etsy o los productos que se venden en Etsy; no hacer declaraciones falsas, engañosas o falaces sobre Etsy o los productos que se venden en Etsy; garantizar que cualquier opinión o promoción personal que se haga sobre cualquier producto de Etsy se hace de forma sincera y auténtica; y no hacer afirmaciones falsas o no probadas sobre los atributos o el desempeño relativos a los productos que se venden en Etsy ni ninguna afirmación sobre el desempeño o los atributos de los productos sin tener conocimiento personal ni fundamentos (es decir, pruebas).

4.3 Código de conducta para proveedores de Etsy

Al participar en el Programa de afiliados, aceptas cumplir con el código de conducta para proveedores de Etsy disponible en este enlace. Ten en cuenta que este código podría actualizarse de cuando en cuando, y que eres responsable de conocer cualesquiera cambios y cumplir con ellos.

5. Resolución de disputas; disposiciones generales

5.1 Derecho de auditoría; suspensión y cese.

Etsy tiene derecho a auditarte a ti y a auditar tus sitios o las actividades relacionadas con tu sitio, incluyendo el cumplimiento de esta Política de afiliados, en relación con tu participación en el Programa de afiliados. Si Etsy cree que has infringido esta Política de afiliados o que has participado en una actividad fraudulenta, podría adoptar cualesquiera medidas que considere adecuadas, como: (i) dar un aviso; (ii) llevar a cabo una investigación; (iii) suspender tu cuenta; (iv) rescindir tu cuenta del Programa de afiliados o de la Red Awin; o (v) retener los pagos de las comisiones.

5.2 Indemnización.

Aceptas indemnizar, defender y eximir a Etsy, a sus afiliados y a sus filiales, y a cada uno de sus respectivos directores, miembros, ejecutivos, empleados, contratistas, representantes, agentes, cesionarios y cesionarios autorizados de y frente a cualquier y todos los daños, juicios, acuerdos de conciliación, indemnizaciones, multas y costes (incluyendo las costas razonables de los abogados) en relación con cualquier reclamación de un tercero que parta de o guarde relación con: (i) un acto de negligencia, una mala conducta o actos u omisiones intencionados por tu parte; (ii) la infracción por tu parte de leyes o regulaciones aplicables, o de los códigos de práctica correspondientes; (iii) la infracción o cualquier otro incumplimiento de las condiciones de esta Política de afiliados, o (iv) tus Canales autorizados y otro contenido.

5.3 Limitación de responsabilidad.

No hay nada en esta Política, incluyendo esta sección 5.3, que excluya o limite la responsabilidad que no puede excluirse ni limitarse de conformidad con la ley aplicable, incluyendo sin limitación, la muerte o lesiones provocadas por la negligencia de una parte o por una conducta fraudulenta. Sujeto a esto, y hasta la medida en la que la ley aplicable lo permita, Etsy no será responsable de daños indirectos o especiales que surjan en conexión con esta Política, con el Programa de afiliados o con la Red Awin, incluso si la posibilidad de tales daños se puso en conocimiento de Etsy. Además, sujeto a las partes previas de este párrafo, la responsabilidad total de Etsy que surja con respecto a esta Política de afiliados y tu participación en el Programa de afiliados no superará el total de las comisiones que se te hayan abonado en los seis (6) meses anteriores a la demanda. Deberás presentar todas las reclamaciones que hagas en lo sucesivo a Etsy en un plazo de 120 días a partir del acto o la omisión que conforme la base de dichas demandas.

5.4 Representaciones y garantías.

Representas y garantizas que (a) tienes la autoridad necesaria para participar en el Programa de afiliados y firmar este Acuerdo, y que tienes los derechos suficientes para otorgar cualesquiera licencias expresas de este documento; (b) debes, en el desempeño de todos tus derechos y obligaciones suscritos en este Acuerdo, cumplir con todas las leyes, normas y reglamentos y códigos de práctica aplicables; (c) cualquier material o comunicación que muestres o utilices en conexión con el Programa de afiliados no (i) infringirá el derecho de autor, la patente, la marca comercial, el secreto comercial ni ningún otro derecho de propiedad o derecho de publicidad o privacidad de ningún tercero; (ii) será difamatorio; (iii) será lascivo, pornográfico u obsceno; (iv) infringirá cualesquiera leyes, incluyendo las relativas a la competencia desleal, contra la discriminación, de protección económica al consumidor o publicidad falsa; (v) promoverá la violencia o contendrá discurso de odio; (vi) promoverá la discriminación en función de la raza, la edad, el sexo, la religión, la nacionalidad, la orientación sexual, la expresión de género o una discapacidad; o (vii) contendrá virus, troyanos, gusanos, bombas de tiempo, robots de anulación u otras rutinas de programación dañinas.

ETSY NO EFECTÚA DECLARACIÓN O GARANTÍA ANTE TI, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, SOBRE CUALESQUIERA GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN FIN EN CONCRETO. ETSY NO EFECTÚA DECLARACIONES O GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS CON RESPECTO AL PROGRAMA DE AFILIADOS O NINGÚN PRODUCTO O SERVICIO VENDIDO A TRAVÉS DEL PROGRAMA DE AFILIADOS, O DE CUALESQUIERA COMISIONES QUE PUEDAS GANAR A TRAVÉS DEL PROGRAMA DE AFILIADOS, O DE QUE CUALQUIER SITIO DE ETSY, EL SITIO DEL PROGRAMA DE AFILIADOS O LA RED FUNCIONARÁ DE MANERA ININTERRUMPIDA O SIN ERRORES, Y ETSY NO SERÁ RESPONSABLE DE LAS CONSECUENCIAS DE CUALESQUIERA INTERRUPCIONES O ERRORES.

5.5 Ley vigente, jurisdicción y lugar

Esta Política de afiliados se rige por las leyes del Estado de Nueva York, sin consideración a su conflicto de leyes, y las leyes de los Estados Unidos de América. Cualquier acción relacionada con esta Política o con tu participación en el Programa de afiliados deberá celebrarse únicamente en los tribunales estatales o federales ubicados en la ciudad de Nueva York (estado de Nueva York), y te sometes de manera irrevocable a la jurisdicción de dichos tribunales.

6. Políticas relacionadas; contacto y comunicaciones

La plataforma del Programa de afiliados está gestionada por un tercero, Awin. Para participar en el Programa de afiliados de Etsy, es posible que debas firmar un acuerdo aparte con Awin, que te recomendamos encarecidamente que leas con detenimiento. Etsy no controla Awin ni es responsable de ninguna actividad de Awin.

Etsy podrá ponerse en contacto directamente con los Afiliados para informarles sobre novedades y ofertas básicas del programa. Si ya no deseas que nos pongamos en contacto contigo, o si quieres abandonar el programa, debes enviar un correo electrónico a etsyaffiliates@etsy.com. Aunque te des de baja de los correos electrónicos promocionales, puede que sigas recibiendo correos electrónicos transaccionales relacionados con tu cuenta o con tu participación en el programa.

Las posibles excepciones a esta Política solo serán efectivas si las hace Etsy por escrito y de manera expresa.

Etsy se reserva el derecho a cambiar o modificar las condiciones que se incluyen en esta Política de afiliados en cualquier momento. Cualesquiera cambios o modificaciones entrarán en vigor tras publicar las revisiones a través de la Red Awin o el Sitio de Etsy. Si sigues participando en el Programa de afiliados tras dicha publicación, se considerará que has aceptado dichos cambios.

Puedes ponerte en contacto con el equipo de afiliados de Etsy en el correo electrónico etsyaffiliates@etsy.com.

Estaremos encantados de facilitarte esta política en el idioma de tu preferencia, pero es importante que entiendas que tu uso de los servicios de Etsy se regirá siempre por la versión en inglés. Puedes cambiar tus preferencias de idioma en la configuración de tu cuenta.

Última actualización: 29 may 2024