Minha História
My Story
Este era o sonho que eu desejava. O negócio que sonhei por muitos anos trabalhando no setor financeiro tornou-se realidade. Agora eu posso projetar e produzir. Estou muito feliz em escolher couro, lã, camurça e me perder em cores e modelos. Trouxe meus modelos e cores favoritos, e ficarei ainda mais feliz quando você me apoiar. Obrigado por Emre por ser parceiro perfeito.
*****
Uma pequena atualização e uma grande mudança após dois anos;
O que sempre sonhamos é finalmente se tornar realidade. Agora somos uma marca especial nessa estrada que começamos com meu parceiro Emre.
Continuaremos com vocês com nossa nova e registrada marca HATSQUARE. Seu apoio é a coisa mais importante para nós nesta estrada que continuaremos com nossos novos produtos, novos rótulos, novas caixas e novas emoção. Somos verdadeiramente gratos pelo seu apoio até agora, nos dois anos que passamos sem comprometer a qualidade.
Depois disso, será um grande desafio para nós. Junto com hatsquare, planejamos estar com você em todo o mundo. Sabemos que este é um caminho muito longo e é impossível seguirmos em frente sem o seu apoio.
This was the dream I wished for. The business that I dreamed of for many years working in the finance sector became a reality. Now I can design and produce. I am very happy to choose leather, wool, suede and get lost in colors and models. I brought you my favorite models and colors, and I will be even more happy when you support me. Thanks for Emre for being perfect partner.
*****
A small update and a big change after two years;
What we have always dreamed of is finally coming true. We are now a special brand on this road we started with my partner Emre.
We will continue to be with you with our new and registered brand HATSQUARE. Your support is the most important thing for us on this road that we will continue with our new products, new labels, new boxes and new excitements. We are truly grateful for your support so far, in the two years we have spent without compromising on quality.
After that, it will be a big challenge for us. Together with HATSQUARE, we plan to be with you all over the world. We know that this is a very long road and it is impossible for us to move forward without your support.
