JustPatternsAtelier

Het begon allemaal toen ik 20 jaar geleden begon met naaien. Ik was geobsedeerd door het idee om de luxe kledingstukken te recreëren die ik me niet kon veroorloven. Maar helaas had ik op dat moment niet de vaardigheden of toegang tot de middelen die me in staat zouden hebben gesteld om het waar te maken. De meeste van mijn naaiprojecten waren ver van mijn inspiratie.

Ik realiseerde me dat de middelen die algemeen beschikbaar waren voor thuisriolen me niet in staat zouden stellen om de kledingstukken te maken waar ik van droomde. Ik zou dieper moeten graven.

Ik lees veel boeken, oud en nieuw. Ik volgde lessen patronen maken en draperen aan prestigieuze modescholen in New York en Parijs. Ik ging naar modetentoonstellingen en keek naar alle luxe kleding die ik kon bemachtigen. Om mijn doel van een luxe handgemaakte kast te bereiken, leerde ik hoe belangrijk het was om trouw te blijven aan mijn inspiratie door te beginnen met een uitstekend patroon, het te combineren met de juiste stof en de beste naaitechnieken te selecteren.

Sinds 2013 documenteer ik via mijn naaiblog en later met Just Patterns mijn reis en deel ik wat ik onderweg heb geleerd. Ik hoop dat je met me meegaat en dat we samen jouw droomgarderobe naaien, één uniek kledingstuk tegelijk!

Ik geloof in het in staat stellen van makers om hun vaardigheden te verbeteren en hun naaiwerk bij elk project te verbeteren. Al onze patronen hebben een resourcepagina (just-patterns.com/resource-pages/), waar ik enkele van de geweldige informatie van andere leden van de naaigemeenschap samenstel en we specifieke tutorials toevoegen voor complexere stappen.

Veel naaiplezier,

Delphine

It all started when I started sewing 20 years ago. I was obsessed with the idea of recreating the luxury garments that I couldn't afford. But unfortunately, I didn't have the skills or access to the resources at the time that would have allowed me to make it come true. Most of my sewing projects were far from my inspiration.

I realized that the resources that were generally available to home sewers would not enable me to create the garments I was dreaming of. I would have to dig deeper.

I read many books, old and new. I took pattern making and draping classes at prestigious fashion schools in New York and Paris. I went to see fashion exhibitions, and I looked inside all the luxury clothes I could get my hands on. To achieve my goal of a luxurious handmade closet, I learned how important it was to stay true to my inspiration by starting with an excellent pattern, pairing it with the right fabric, and selecting the best sewing techniques.

Since 2013, through my sewing blog, and later with Just Patterns, I document my journey and share what I learned along the way. I hope that you will join me and that together we will sew your dream wardrobe, one unique garment at a time!

I believe in empowering makers to up their skills and improve their sewing with each project. All our patterns have a Resource Page (just-patterns.com/resource-pages/), where I curate some of the amazing information provided by other members of the sewing community and we add specific tutorials for more complex steps.

Happy sewing,

Delphine