MyColorCodeArtShop

Dado que cada artículo se fabrica bajo pedido con su texto personalizado, no puedo aceptar devoluciones ni cambios a menos que el artículo llegue dañado o defectuoso.Si su pedido llega con algún error de impresión o daño durante el envío, póngase en contacto conmigo en un plazo de 7 días a partir de la entrega y envíeme fotos del problema. Colaboraré con mi socio de producción para solucionarlo.

Because each item is made to order with your personal text, I cannot accept returns or exchanges unless the item arrives damaged or defective.

If your order arrives with a printing error or damage during shipping, please contact me within 7 days of delivery with photos of the issue. I'll work with my production partner to make it right.

Se aceptan cancelaciones dentro de las 2 horas posteriores a la compra. Transcurrido ese plazo, comienza la producción y ya no es posible cancelar.Si necesitas cancelar, ponte en contacto conmigo lo antes posible a través de los mensajes de Etsy.

Cancellations are accepted within 2 hours of purchase. After that, production begins and cancellations are no longer possible.

If you need to cancel, please contact me as soon as possible through Etsy Messages.

Todos los artículos se fabrican bajo pedido y pasan a producción pocas horas después de la compra.Tiempo de procesamiento: 1-3 días hábiles.Plazo de entrega estimado: de 3 a 7 días hábiles en todo el mundo.Nota: Si bien el diseño se realiza en Aotearoa Nueva Zelanda, su pedido se imprime en la planta más cercana a usted (EE. UU., Reino Unido, UE, Australia, etc.) para garantizar una entrega rápida, sin aranceles aduaneros y respetuosa con el medio ambiente.

All items are custom-generated and move to production within a few hours after purchase.

Processing Time: 1-3 business days.
Estimated Shipping: 3-7 business days worldwide.

Note: While designed in Aotearoa New Zealand, your order is printed at the facility closest to you (USA, UK, EU, AU, etc.) to ensure fast, customs-free, and eco-friendly delivery.

Para garantizar la máxima rapidez en la producción y mantener la integridad del sistema de códigos de color LEXA™, no ofrecemos previsualizaciones. El algoritmo LX3A™ es un proceso matemático preciso; una vez introducido el texto, el diseño se genera siguiendo exactamente esa lógica. Sin embargo, tras la compra, recibirá una clave de decodificación digital LEXA™ por correo electrónico para que pueda visualizar el proceso de creación de su diseño.

To ensure the fastest possible production and to maintain the integrity of the LEXA™ Color Code System, we do not provide previews. The LX3A™ algorithm is a precise mathematical process; once your text is entered, the art is generated exactly according to that logic. However, you will receive a digital LEXA™ Decode key via email after purchase so you can see the logic behind your art while it is being created.

Las imágenes del listado muestran ejemplos de cómo se traducen las diferentes longitudes de palabras a los patrones LEXA™. Dado que cada pieza es una generación única del proceso LX3A™, su diseño exacto se revela solo una vez generado. Recibirá su clave de color digital poco después de realizar el pedido, la cual revela la lógica de su patrón específico.

The listing images provide examples of how different word lengths translate into the LEXA™ patterns. Because every piece is a unique generation of the LX3A™ process, your exact design is revealed only once it is generated. You will receive your digital color key shortly after ordering, which reveals the logic of your specific pattern.

Cada pedido incluye una clave de decodificación digital LEXA™. Este documento muestra su paleta de colores específica y descifra la lógica subyacente a su presupuesto. Esto le permite comprender cómo el proceso LX3A™ ha transformado sus palabras en arte.Si bien revelamos la lógica, la clave alfabética completa sigue siendo parte del misterio de este arte.

Every order includes a digital LEXA™ Decode key. This document shows your specific color palette and decodes the "logic in action" for your quote. This allows you to understand how the LX3A™ process has translated your words into art.

While we reveal the logic, the complete alphabet key remains part of the mystery of the art.

Se trata de un lenguaje visual patentado, desarrollado en Aotearoa Nueva Zelanda. Mediante el proceso LX3A™, traducimos cada letra y número a una secuencia única de tres colores. No es un patrón aleatorio; es una visualización matemáticamente precisa, una representación exacta de sus palabras.

It is a proprietary visual language developed in Aotearoa New Zealand. Using the LX3A™ process, we translate every letter and number into a unique 3-color sequence. It is not a random pattern; it is a mathematically precise 1:1 visualization of your specific words.

Para garantizar la máxima rapidez en la producción y mantener el misterio del sistema, no ofrecemos previsualizaciones. Sin embargo, para que participe en el proceso, tras la compra recibirá una clave digital "LEXA™ Decode" en su correo electrónico. Esto le permitirá visualizar la lógica de su diseño mientras se crea su artículo físico.

To ensure the fastest production and maintain the "mystery" of the system, we do not provide previews. However, to keep you involved in the process, a digital "LEXA™ Decode" key is sent to your email after purchase. This allows you to see the logic of your art while your physical item is being created.

Si bien la lógica y los diseños se crean en Nueva Zelanda, utilizamos una red global de laboratorios de arte profesionales. Su pedido se imprime y se envía desde la instalación más cercana a su dirección de entrega (EE. UU., Reino Unido, UE, Australia, etc.). Esto garantiza una entrega rápida, local y sin aranceles, con una menor huella de carbono.

While the logic and designs are created in New Zealand, we utilize a global network of professional art labs. Your order is printed and shipped from the facility closest to your delivery address (USA, UK, EU, AU, etc.). This ensures fast, local, and customs-free delivery with a lower carbon footprint.