¿Por qué comprar ropa cuando puedes coserla con tus propias manos?
Why buy clothes when you can sew them with your own hands!
Ten en cuenta que Etsy automatiza el envío de los archivos de patrones de costura. Por lo tanto, debes proporcionar una dirección de correo electrónico válida al realizar tu pedido. En caso de fallo en el envío, antes de contactarme, revisa tu carpeta de correo no deseado, la de promociones u otras carpetas o filtros que puedan haber afectado al envío. Si después de revisar todas las carpetas sigues sin encontrar el correo electrónico de Etsy con el enlace de descarga, indícame tu dirección de correo electrónico a través de Mensajes de Etsy y te enviaré los archivos por correo electrónico.
Al imprimir, es importante verificar la escala de prueba ubicada en la primera página o cerca de la tabla de tallas. Incluso unos pocos milímetros fuera de escala pueden afectar el ajuste de la prenda.
Si la ficha del producto indica usar una tela de punto o jersey elástica, entonces la tela debe contener al menos un 5 % de elastano o spandex (a mayor elastano, mejor ajuste). No use telas tejidas para proyectos de costura de punto.
NOTA: Al comprar estos patrones de costura digitales, usted acepta que los archivos están protegidos para evitar copias o modificaciones no autorizadas. Para imprimir el patrón, necesitará un lector de PDF (como Adobe Acrobat Reader, software gratuito recomendado) y no un editor de PDF (como Illustrator y, en algunos casos, también Acrobat Pro). Por lo tanto, usted acepta que no podrá extraer páginas, copiar su contenido, modificar/editar los archivos ni su contenido de ninguna manera, ni aceptarlos tal como están, utilizando los archivos exclusivamente para su uso personal. NO deben utilizarse con fines comerciales ni de distribución. Solo se permite la impresión en alta definición de las instrucciones y el patrón de costura, la inserción de comentarios en los archivos y la medición del patrón con la herramienta Medir de Adobe Acrobat Reader. Todos los archivos han sido probados antes de su comercialización. Si tiene alguna dificultad para imprimir, consulte las instrucciones de nuevo o vea el siguiente video de YouTube: youtu.be/zrmgn1yCKCM.
Además, al realizar la compra, usted también es consciente de que, dada la naturaleza del producto, no podrá solicitar la cancelación ni el reembolso del pedido. Para más información, consulte las políticas de la tienda.
- No dudes en contactarme si tienes alguna pregunta o incertidumbre.
Besos y abrazos, Lucía
Please note that Etsy automates the delivery of sewing pattern files. Therefore, you must provide a valid email address when placing your order. In the event of a delivery failure, before contacting me, please check your spam folder, promotions folder, or other types of folders or filters that may have affected the delivery. If, after reviewing all the folders, you still can't find the Etsy email with the download link, let me know your email address through Etsy Messages - I will send you the files via email.
- When printing, it is important to verify the Scale Test Square located on the first page or near the size chart. Even a few millimeters off-scale can affect the garment's fit.
If the product sheet says to use a stretchy knit or jersey fabric, then your fabric must contain at least 5% of Elastane or Spandex—more Elastane, better fit. And do not use woven fabrics for knit sewing projects.
- PLEASE also NOTE: By purchasing these digital sewing patterns, you are aware that the files are secured to deter any unauthorized copying or alterations. And to print the sewing pattern, you will need a PDF reader software (such as the recommended Adobe Acrobat Reader - free software) and not a PDF Editor (such as Illustrator and to some extent also Acrobat Pro). You are therefore aware that you will not be able to extract pages, copy their content, modify/edit the files and their content in any way and accept them as they are, using the files exclusively as intended, that is, for personal use and should NOT be utilized for any commercial purposes or distribution. Only high-definition printing of the instructions and sewing pattern, inserting comments inside the files, and measuring the sewing pattern with the Measure tool in Adobe Acrobat Reader are allowed. The files have all been tested before being made available for sale. If you have difficulty printing, please consult the instructions again and/or watch the following YouTube video: https://youtu.be/zrmgn1yCKCM.
- Furthermore, with the purchase, you are also aware that, given the nature of the product, you will not be able to request the cancellation and refund of the order. For more information, consult the shop policies.
- Feel free to contact me if you have any questions or uncertainties.
XOXO, Lucia
