Siempre quise ser artista, simplemente no tenía un medio.
I've always wanted to be an artist, I just didn't have a medium.
Cuando era niña sabía que quería ser artista. El problema era que no tenía mucho talento para dibujar, pintar u otros medios tradicionales. Así que me especialicé en merchandising de moda y comencé a trabajar en el mundo corporativo. En 2018 me encontré como una ama de casa con dos niños pequeños. Me encantaron las camisas bordadas personalizadas, los bloomers y los vestidos en los que otros tenían a sus hijos. Investigué lo suficiente para saber que el bordado era algo que probablemente podría aprender. También sabía que tenía suficientes habilidades y gustos astutos que me encantaría. Y lo hice. Poco después de hacer bordado empecé a pensar en aprender a digitalizar mis propios diseños. Esperé a propósito unos años para tener suficiente experiencia en bordados para saber qué me gustaba y qué no, qué funcionaba y qué no. A principios de 2021 finalmente tomé una clase para aprender sobre digitalización. ¡ME ENCANTÓ! Sentí como si finalmente sintiera mi medio. Comencé esta tienda en agosto de 2021 como un lugar para colocar mis archivos de diseño que había completado. Es un trabajo en progreso, pero estoy muy entusiasmado con mis diseños y espero que a ti también te gusten.
When I was a little girl I knew I wanted to be an artist. The problem was I wasn't very talented in drawing, painting, or the other traditional mediums. So I majored in fashion merchandising and started working in the corporate world. In 2018 I found myself a stay at home mom with two young children. I loved the custom embroidered shirts, bloomers and dresses others had their children in. I did enough research to know that embroidery was something I could probably learn. I also knew I had just enough crafty skills and taste that I would love it. And I did. Not long after doing embroidery I began to think about learning to digitize my own designs. I purposely waited a few years so that I would have enough embroidery experience to know what I liked and what I didn't, what worked and what wouldn't. In early 2021 I finally took a class to learn about digitizing. I LOVED it! It felt like I finally felt my medium. I started this shop in August 2021 as a place to put my design files that I had completed. It's a work in progress, but I'm so excited about my designs and I hope that you will love them too.