Un poco de historia aquí mismo en el presente
A little bit of history right here in the present
Siempre me ha atraído la idea de una vida más sencilla. Entiendo que usar el término "vida más simple" puede sonar ingenuo considerando los increíbles beneficios de la tecnología y la medicina que disfrutamos hoy. Más bien, me refiero más a la idea de que un hombre puede caminar hacia su herrería durante el día con el único pensamiento que pesa en su mente sobre el artículo que está a punto de crear para su familia o un amigo de la ciudad. Este herrero pasaría el día rodeado no por los ruidos de máquinas y computadoras con las que nos distraemos hoy, sino por los sonidos y olores simples del entorno del herrero. El sonido del fuego de carbón zumbando cuando el aire sopla a través de la olla incandescente, el sonido del martillo y el yunque mientras le da al acero crudo su forma final con cada ping. Luego, el breve respiro de tranquilidad y naturaleza mientras se inclina hacia atrás por un momento para respirar y planear el próximo golpe de su martillo.
Ese es el atractivo de la herrería para mí. Cuando salgo por la puerta trasera a mi herrería, es como retroceder a una época en la que las cosas eran mucho menos complicadas. Trabajo duro y siento una sensación de logro cuando saco el acero del templado, finalmente sosteniendo en mis tenazas una obra de arte formada por mi mano.
Cada artículo que encuentras aquí en mi tienda es una pieza verdaderamente única, forjada a mano en las tradiciones de los herreros a lo largo de la historia. Trabajando con un fuego de carbón, doy forma al acero en mi viejo yunque inglés. Uso *acero reciclado con la mayor frecuencia posible, que obtengo de un patio de reciclaje de acero local donde la gente amable sabe mi nombre y sonríe y saluda cuando me ven entrar.
Esto, para mí, es de lo que se trata la vida de un herrero.
¡Gracias por compartir una pequeña parte de esto al disfrutar los frutos del fuego aquí en Grapevine Forge!
tu herrero,
jeremy
*Solo uso acero nuevo cuando hago artículos que se van a usar con alimentos
I've always been drawn by the idea of a simpler life. I understand that using the term "simpler life" may sound naive considering the amazing benefits of the technology and medicine that we enjoy today. Rather, I am speaking more about the idea that a man might walk out to his smithy during the day with the only thought weighing on his mind being the item that he is about to create for his family or a local town friend. This smith would spend the day surrounded not by the busy sounds of machines and computers we are distracted with today, but by the simple sounds and smells of the blacksmith's environment. The sound of the coal fire whooshing as the air blows across the glowing firepot, the sound of the hammer and anvil as it forms the raw steel into its final shape with each ping. Then, the short respite of quiet and nature as he leans back for a moment to take a breath and plan the next swing of his hammer.
That is what the allure of blacksmithing is to me. When I step out from my back door into my smithy, it's like taking a step back to a time when things were much less complicated. I work hard, and I feel a sense of accomplishment when I draw the steel from the quench, finally holding in my tongs a piece of art formed by my hand.
Every item you find here in my shop is a truly unique piece, hand forged in the traditions of blacksmiths throughout history. Working with a coal burning fire, I shape and form the steel on my old English anvil. I use *recycled steel as often as possible, which I obtain from a local steel recycle yard where the friendly folks know my name and smile and wave when they see me walking in.
This, to me, is what the life of a blacksmith is all about.
Thank you for sharing in a small part of it by enjoying the fruits of the fire here at Grapevine Forge!
Your Blacksmith,
Jeremy
*I use only new steel when making items that are to be used with food