Astrofotografía original, desde la captura hasta la impresión.
Original astrophotography, from capture to print
Astro Observer es el trabajo de astrofotografía de Giancarlo Erra, afincado cerca de Norwich, Norfolk, Reino Unido.
Mi interés por la astronomía comenzó hace más de veinte años en Italia, cuando un vecino ingeniero aeroespacial me introdujo en la observación del cielo nocturno. Hoy fotografío desde mi casa rural y estudio de grabación cerca de Norwich, y la colección también incluye trabajos realizados bajo otros cielos.
Cada imagen final comienza con la luz captada durante largas sesiones. Una sola obra puede combinar cientos o miles de exposiciones, seguidas de una cuidadosa calibración, apilamiento y procesamiento. El proceso es paciente, técnico y silencioso, muy parecido a la creación de un álbum: se toman muchas pequeñas decisiones en función de una única imagen final.
Esta tienda materializa mi trabajo. Cada imagen es una fotografía original mía, preparada por mí para su impresión. Las impresiones físicas son producidas y enviadas por Prodigi, un socio de producción especializado, mediante impresión giclée sobre papel artístico mate mejorado de 200 g/m². Las impresiones se entregan sin marco, para que puedas exhibirlas en un marco que se adapte a tu espacio.
La colección abarca el espacio profundo, el Sol, la Luna, los cometas, las auroras boreales y los paisajes nocturnos. Se incluyen detalles técnicos de la captura cuando están disponibles, ya que la creación de la imagen forma parte de su historia.
Más información sobre el trabajo y las observaciones: astro.observer/
Astro Observer is the astrophotography work of Giancarlo Erra, based near Norwich, Norfolk, UK.
My interest in astronomy began more than twenty years ago in Italy, when an aerospace-engineer neighbour introduced me to observing the night sky. Today I photograph from my rural home and recording studio near Norwich, and the collection also includes work made under other skies.
Each finished image begins with light gathered over long sessions. A single work can combine hundreds or thousands of exposures, followed by careful calibration, stacking and processing. The process is patient, technical and quiet, much like making an album: many small decisions are made in service of one final image.
This shop brings that work into physical form. Every image is my original photography, prepared by me for print. Physical prints are produced and dispatched by Prodigi, a specialist production partner, using giclée printing on 200 gsm Enhanced Matte Art Paper. Prints are supplied unframed, so they can be displayed in a frame that suits your space.
The collection covers deep sky, the Sun, the Moon, comets, aurora and nightscapes. Technical capture details are included where available because the making of the image is part of its story.
More work and observing notes: https://astro.observer/
