e um dia uma máquina de costura entrou na minha vida...
and one day a sewing machine came into my life...
Eu não comecei a costurar desde criança...
Cresci vendo minha mãe costurar roupas para meus irmãos e eu, mas aprendi a usar uma máquina de costura até os 30 anos... e desde então eu não parei!
Estudei direito e tenho mestrado em Direito Constitucional. Eu ainda trabalho nessa área, mas desde 2008, eu costundo colchas para a família e amigos... então eu comecei um blog e um dia eu descobri Etsy... então aqui está outra sonhadora que transforma seu hobby em um pequeno negócio...
Meu espaço de costura é em uma pequena sala em nossa casa no México. Com grande apoio e incentivo do meu parceiro, minha loja me permitiu compartilhar minha paixão por costura e acolchoamento.
Eu sonho muito, sobre novas ideias e coisas bonitas... e eu gosto de ser criativo... Eu faço minha máquina costurando à noite quando meus filhos estão dormindo. Gosto de comprar tecido e minha loja me permite continuar com meu hobby.
Oh sim... também admito ter uma kraft paper/washi fita/juta twine obsessão!
Um porta-fitas foi um presente que meu doce parceiro Alex fez para eu organizar minha coleção de fitas japonesas. Depois disso eu pensei que seria ótimo ter alguns deles na loja e eu amo a ideia de ter Alex como um parceiro de negócios também... Tenho a sorte de ter um parceiro bonito e solidário que não hesita em pular e me ajudar... ele faz os mais resistentes e belos organizadores de fita!
Por mais que eu ame costurar e acolchoar, isso ainda é um hobby... Se houvesse apenas mais horas durante o dia...!
Espero que encontre na minha loja o que está procurando, obrigado pelo apoio!
Xo
RosaMaría
I didn't start sewing since I was a child...
I grew up watching my mom sew clothes for my siblings and me but I learned how to use a sewing machine until I was in my 30´s.... and since then I have not stopped!
I studied at Law school and have a master in Constitutional Law. I still work in that area but since 2008, I sew quilts for family and friends... then I started a blog and one day I discovered Etsy... so here is another dreamer girl who turns her hobby into a small business...
My sewing space is in a small room in our home in México. With great support and encouragement from my partner, my shop has allowed me to sharing my passion for sewing and quilting.
I daydream a lot, about new ideas & beautiful things... and I like to be creative... I do my machine sewing at night when my kids are sleeping. I like to buy fabric and my shop allows me to continue with my hobby.
Oh yes... also I admittedly have a kraft paper/washi tape/jute twine obsession!
A tape holder was a gift that my sweet partner Alex made for me to organize my japanese tape collection. After that I thought it would be great to have some of them in the shop and I love the idea of having Alex as a business partner too... I'm lucky enough to have a handsome and supportive partner who doesn't hesitate to jump in and help me... he makes the most sturdy and beautiful tape organizers!
As much as I love sewing and quilting, this is still very much a hobby... If there were only more hours in the day...!
I hope you find in my shop what you are looking for, thanks for your support!
xo
RosaMaría
