Tout a commencé par un modèle
It all started with a pattern
Eh bien, je suis peut-être une couturière de troisième génération, et malgré le fait d’avoir deux femmes merveilleuses pour apprendre à coudre, je ne m’y suis pas vraiment mise avant d’être à l’université et d’avoir besoin d’ourler tout mon pantalon. Je suis tellement reconnaissante que Maurice ait maintenant un pantalon « court »!
Cette boutique a commencé lorsque mon amie Katie a inventé le motif Maggie’s Stay-On Baby Booties. Elle est venue un jour, trimballant son bébé qui portait les bottines les plus adorables que j’aie jamais vues. Je lui ai demandé où elle avait trouvé les merveilleuses petites choses, et elle m’a rapidement dit qu’elle venait de les trouver un jour parce que sa Maggie avait jeté toutes les chaussures jamais fabriquées. Je lui ai dit qu’elle était un génie et qu’elle devait en faire un modèle et le vendre. C’est ce qu’elle a fait. Elle m’a alors dit que je devrais les vendre prêts à l’emploi pour montrer à tout le monde à quel point les chaussons pouvaient être mignons.
Et c’est comme ça que tout a commencé.
Well, I might be a third-generation seamstress, and despite having two wonderful women to learn how to sew from, I didn't really take to it until I was in college and needed to hem all of my pants. I'm so thankful that Maurice's now has "short" pants!
This shop started when my friend Katie invented the Maggie's Stay-On Baby Booties Pattern. She came around one day, lugging her baby who was sporting the most adorable baby booties I'd ever seen. I asked her where she had gotten the wonderful little things, and she promptly told me that she had just come up with them one day because her Maggie chucked every shoe ever made. I told her that she was a genius and needed to make it a pattern and sell it. So she did. She then told me that I should sell them ready-made to show everyone how cute the booties could look.
And that's how it all started.
