"Puoi avere la corona, manterremo la barba."
"You can have the crown, we'll keep the beard."
Bent Strings Beard Company non è un marchio qualsiasi di toelettatura. Siamo per i fuorilegge. Siamo per la gente di campagna dai capelli lunghi. Siamo per quelli la cui unica scusa è "Mamma ci ha provato". Siamo per gli autotrasportatori e le donne alte con la ghiaia in gola e un cuore sanguinante che è solo in pace pickin' o grinnin'. Siamo per coloro che sognano Whiskey River, pronti a dire al loro capo di prendere quel lavoro e spingerlo .. Bent Strings Beard Company non è il tuo Ma o Paw, non possiamo costringerti a utilizzare il nostro prodotto. La verità è che non pensiamo che Hank l'avrebbe fatto in quel modo, e per noi va bene. Sappiamo che sei ornato. Ma diavolo, se stai cercando una persona di buon cuore per dire "Hey good lookin'", pensiamo che dovresti andare avanti. Perché ci impegniamo a rimanere attaccati alle tue radici, ad avere un bell'aspetto, a vivere liberi e ad essere umili. Puoi avere la corona, manterremo la barba.
Bent Strings Beard Company ain't just any ol' grooming brand.. We're for the outlaws. We're for the long haired country folk. We're for the ones whose only excuse is "Mama tried." We're for the highwaymen and highwomen with gravel in their throats and a bleeding heart that is only at peace pickin' or grinnin'. We're for those dreaming of Whiskey River, ready to tell their boss to take that job and shove it.. Bent Strings Beard Company ain't your Ma or Paw, we can't force you to use our product. Truth is, we don't think Hank would have done it that way, and that's fine by us. We know you're ornery. But hell, if you're looking for a good-hearted person to say "Hey good lookin'," we think you should move on over. Because we're all about sticking to your roots, looking good, living free, and being humble. You can have the crown, we'll keep the beard.