Além da Margem
Beyond the Margin
As melhores partes de qualquer caderno nunca estavam nas linhas. Eram os rabiscos que lotavam as bordas, as estrelas ao lado das boas ideias, os pequenos desenhos que não deveriam estar ali. A Beyond the Margin cria adesivos recortados exatamente para esse tipo de pessoa: aquelas que decoram suas agendas, laptops, garrafas de água e tudo mais que fique parado por tempo suficiente.
Cada design começa como algo que eu mesmo gostaria de destacar e colar. Tiragens pequenas, vinil grosso e resistente, bordas limpas. Nada produzido em massa, nada que você verá nos equipamentos de outras pessoas.
Obrigado por ler além do que está escrito na margem. É exatamente lá que a coisa boa acontece.
The best parts of any notebook were never on the lines. They were the doodles crowding the edges, the stars next to the good ideas, the little drawings that weren't supposed to be there. Beyond the Margin makes die cut stickers for exactly that kind of person: the ones who decorate their planners, laptops, water bottles, and everything else that sits still long enough.
Every design starts as something I'd actually want to peel and stick myself. Small runs, thick durable vinyl, clean edges. Nothing mass produced, nothing you'll see on everyone else's gear.
Thanks for reading past the margin. That's exactly where the good stuff lives.
