PRODUCTOS HERMOSOS, ÚNICOS Y ARTESANOS, PERSONALIZADOS SOLO PARA TI
BEAUTIFUL, UNIQUE, ARTISAN PRODUCTS, PERSONALIZED JUST FOR YOU
Hola, amigo/a, soy Aileen. Bienvenido/a a Llevando el Mensaje.
Si estás aquí, es probable que tú o alguien a quien quieres esté siguiendo un programa de 12 pasos. Sé que el camino espiritual no siempre es fácil, pero es poderoso, significativo y merece ser celebrado cada día.
En Carrying the Message, diseño productos que van más allá de ser estéticamente agradables. Creamos recordatorios: recordatorios de esperanza, de fortaleza, de entrega, de progreso, de fe y de alegría.
Cada diseño que ves en «Llevando el Mensaje» ha sido creado con esmero y cariño pensando en ti y en la comunidad de los Doce Pasos. Ya sea un lema sencillo como «Un día a la vez» o un mensaje más profundo de entrega y confianza, quiero ayudarte a llevar estos principios contigo: en tu café de la mañana, en tu rutina diaria y en tu vida.
Creo que...
Una sola frase puede cambiar tu mentalidad,
Un pequeño recordatorio puede prevenir un gran error,
Y el mensaje adecuado en el momento adecuado puede cambiarlo todo.
Por eso me centro en crear productos útiles y de alta calidad con mensajes significativos que cumplan una función más allá de la mera funcionalidad y decoración.
Esto no es solo una tienda.
Es parte del Mensaje.
Y me siento honrado de llevarlo con ustedes.
Con amor y gratitud,
Aileen
Hello, Friend, I'm Aileen! Welcome to Carrying the Message.
If you’re here, chances are you or someone you love is walking a 12-step path. I know the spiritual journey isn’t always easy—but it is powerful, meaningful, and worth celebrating every single day.
At Carrying the Message, I design products that do more than look good. I we create reminders—reminders of hope, of strength, of surrender, of progress, of faith, and of joy.
Every design you see in Carrying the Message is thoughtfully and lovingly created with you and the 12-step community in mind. Whether it’s a simple slogan like “One Day at a Time” or a deeper message of surrender and trust, I want to help you carry these principles with you—into your morning coffee, your daily routine, and your life.
I believe that...
A single phrase can shift your mindset,
A small reminder can prevent a big mistake,
And the right message at the right moment can change everything.
That’s why I focus on creating high-quality, useful products with meaningful messages that serve a purpose beyond functionality and decoration.
This isn’t just a store.
It’s part of the Message.
And I’m honored to carry it with you.
With love and gratitude,
Aileen
