Art heals and gives space to the invisible
Arte sana y da espacio a lo invisible
I started painting mandalas in 2018 to calm my anxiety. An anxiety that had been with me my whole life, unbeknownst to me. My art has always been, and continues to be, a way for me to return to myself. When I allow myself to create without demands, without expecting to please, without projecting anything other than the process itself, wonderful messages and things are born. And the process becomes healing because it anchors me to presence. With my art, all I hope is to convey that which cannot be named but which sometimes burns or hurts inside. That which we don't quite know how to explain but is there, waiting to be acknowledged. I hope these phrases and colors make you feel protected, confident that there is always a new door to cross, and understood. Nothing that happens is personal: we are all in the same boat (that's what I try to remind ourselves).
Thank you :)
Empecé a pintar mandalas en el 2018 para calmar mi ansiedad. Ansiedad que venía acompañándome toda la vida y yo sin saberlo. Mi arte siempre fue y sigue siendo la forma de volver a mi. Cuando me permito crear sin exigencias, sin esperar agradar, sin proyectar nada más que el propio proceso, nacen mensajes y cositas maravillosas. Y el proceso se vuelve sanador porque me ancla a la presencia. Con mi arte lo único que espero es transmitir aquello que no se puede nombrar pero que a veces quema o duele por dentro. Aquello que no sabemos muy bien como explicar pero que está ahí esperando a ser reconocido. Espero que estas frases y colores te hagan sentir recogido/a, seguro/a de que siempre hay una puerta nueva que cruzar y comprendido/a. Nada de lo que sucede es personal: estamos todos/as en el mismo barco (eso es lo que trato de recordarnos).
Gracias :)