¿Por qué fotografiar a personas diminutas?
Somos tan pequeños. En los miles de millones de años que nuestra Tierra ha existido, nuestra existencia no es más que una mera mota en el tiempo. Somos como la brisa que sopla, la flor que se desvanece, el sueño que vuela. Aunque somos pequeños, la vida se siente grande, desde las cosas que queremos cambiar hasta la resistencia que encontramos cuando tratamos de marcar la diferencia. Por mucho que me rompa el corazón vivir en una sociedad que destruye activamente nuestro medio ambiente, valora el beneficio más que las personas e idealiza la competencia como un componente esencial del éxito, igualmente llena mi corazón de esperanza, aprecio y gratitud cuando presto atención a las pequeñas cosas, los pequeños signos de progreso y crecimiento. Fotografiar a personas diminutas me obliga a hacer una pausa, asumir nuevas perspectivas, abrazar la paciencia mientras el viento, el sol y la puesta desafían mi ilusión de control y crean narrativas que afirman y cuestionan mi sospecha de hacia dónde nos dirigimos, especialmente si nuestros polinizadores continúan desapareciendo y las historias que nos han enseñado a creer persisten. Más que nada estos pequeños mundos me hacen sonreír. Me traen alegría. Son pequeños momentos que se suman a un gran cambio. Son las pequeñas cosas las que marcan la diferencia.
Why Photograph Tiny People?
We are so small. In the billions of years that our Earth has been around, our existence is but a mere speck in time. We are like the breeze that blows, the flower that fades, the dream that flies away. Although we are small life feels big – from the things we want to change to the resistance we encounter when we try to make a difference. As much as it breaks my heart to live in a society that actively destroys our environment, values profit more than people, and idealizes competition as an essential component of success, it equally fills my heart with hope, appreciation and gratitude when I pay attention to the little things, the small signs of progress and growth. Photographing tiny people forces me to pause, take on new perspectives, embrace patience as the wind, sun and setting challenge my illusion of control and create narratives that both affirm and contest my suspicion of where we’re heading especially if our pollinators continue to vanish and the stories we've been taught to believe persist. More than anything these tiny worlds make me smile. They bring me joy. It’s small moments that add up to big change. It is the little things that make a world of difference.
