La historia de la imaginación
The Story of Imagination Post
En 2015, hice muchos dibujos de aliento en notas adhesivas y se los envié a mi hermana gemela, que acababa de empezar la carrera de medicina. Mis amigos y familiares me animaron a que hiciera esos dibujos disponibles para más personas, ¡de ahí la apertura de esta tienda!
Imagination Post está dedicada a los recuerdos de lectura de la infancia, inmersa en historias del mundo imaginario y real. El nombre de la tienda es un homenaje a mi poema favorito de la infancia, The Lamplighter de Robert Louis Stevenson.
Espero que mis tarjetas dibujadas a mano puedan recordarte a ti y a las personas especiales de tu vida los momentos en que la imaginación pudo convertir un día ordinario en uno extraordinario.
* * *
Todos los diseños están pintados cuidadosamente por Claire, principalmente con acuarelas Windsor & Newton o gouache Holbein sobre papel Strathmore para acuarela o técnica mixta, e impresos profesionalmente sobre cartulina de color crema de gran gramaje. Las tarjetas son impresas, rayadas y dobladas por una empresa de impresión digital y cada tarjeta es inspeccionada para comprobar que no tenga errores de impresión antes de que Claire las empaquete y las envíe. Las tarjetas están pensadas para que se parezcan mucho a las pinturas originales y se pueden enmarcar como impresiones artísticas o enviar por correo a otro "niño de corazón".
In 2015, I drew many doodles of encouragement on post-it notes and sent the pictures to my twin sister, who had just started medical school. Friends and family encouraged me to make those doodles available to more people, hence the opening of this shop!
Imagination Post is dedicated to fond childhood memories of reading, immersed in stories of both the imaginary and real world. The name of the shop is a tribute to my favorite childhood poem, The Lamplighter by Robert Louis Stevenson.
I hope my hand-drawn cards can remind you and the special people in your life of the moments when imagination could turn an ordinary day into an extraordinary one.
* * *
All of the designs are carefully painted by Claire, primarily with Windsor & Newton watercolors or Holbein gouache on Strathmore watercolor or Mixed Media paper, and professionally printed onto luxurious heavy-weight cream card stock. Cards are printed, scored, and folded by a digital printing company and each card is inspected for quality to be free of printing errors before they are packaged and shipped by Claire. The cards are meant to look very much like the original paintings and can be framed as art prints or mailed to another "kid at heart."
