Llegando a Dios por sí mismos
Coming to God for Themselves
Como educadora Montessori de larga trayectoria en entornos de educación primaria y cristiana, preparé muchos de mis propios materiales. En 2018, una iglesia me contrató para iniciar una escuela dominical Montessori en su nueva iglesia. Se reunía en una escuela. Mis materiales cuidadosamente elaborados no podían quedar afuera. En lugar de eso, las personas que se ofrecían como voluntarias y querían llevar a sus familias a almorzar tuvieron que guardarlos rápidamente. Sin querer, las obras comenzaron a dañarse.
Entonces, planeé y soñé con hacer materiales de calidad en tela y madera. Tenía una lista de características indispensables: 1. que satisficiera las necesidades del niño, 2. que tuviera un diseño bonito, 3. que fuera sostenible y 4. que fuera fácil de limpiar y guardar.
Experimenté durante varios años. Empecé a probar los materiales no solo con niños "normales", sino también con niños que provienen de entornos marginados, tienen competencias culturales diferentes o son neurodivergentes. Cada pieza es sometida a pruebas beta por parte de Montessori y catequistas capacitados (CGSUSA). Y, al igual que la Dra. Montessori, modificamos los materiales a medida que observamos, reflexionamos y escuchamos.
Y como no hay una solución única para todos, trabajaremos con usted para personalizar los materiales según tamaños específicos, necesidades específicas de la denominación o iglesia, ayudas para el culto y adaptaciones para expresiones regionales o culturales. Si no ve algo, simplemente pregúntenos.
As a long-time Montessori educator in elementary environments and within Christian education settings, I made lots of my own materials. In 2018 a church hired me to begin a Montessori Sunday school in their brand new church. It met in a school. My carefully made materials could not be left out. Rather they had to be packed away quickly by people who were volunteering and wanting to get their families to lunch. Inadvertently works began to be damaged.
So, I plotted and dreamt about making quality materials on cloth and wood. I had a list of must haves: 1. meets the needs of the child, 2. be beautifully designed, 3. be sustainable, and 4. easy to clean and store.
I experimented for several years. I began testing the materials not just on the "normal" kid but also on kids who come from marginalized background, have different cultural competencies, or are neurodivergent. Every piece is beta tested by trained Montessori's and Catechists (CGSUSA). And just like Dr. Montessori, we modify as we observe, ponder, and listen.
And because one size doesn't fit all, we will work with you to customize for specific sizes, denominational/church-specific needs, worship aids, and adaptations for regional/cultural expression in materials. If you don't see something, just ask.
