Nasci e cresci numa pequena aldeia na Bielorrússia. A arte artesanal sempre me atraiu, tive muitos interesses artesanais e visitei uma escola de arte quando era adolescente. Mas depois escolhi outro rumo para minha vida: a biomedicina. Ao iniciar meus estudos, negligenciei quase completamente meus hobbies e me concentrei mais na ciência.
Em 2020 o meu sonho finalmente tornou-se realidade e consegui um doutoramento no Centro Médico Universitário de Hamburgo, deixei a minha vida em Minsk e mudei-me para esta fantástica cidade de Hamburgo.
Mais tarde me apaixonei e meu namorado me convidou para passar o Natal de 2021 com sua família no sul da Alemanha, onde pela primeira vez na vida vi essas lindas estrelas coloridas feitas de vidro. Eles ficam pendurados em quase todas as janelas da casa. Fiquei surpreso com sua beleza, transparência e especialidade. Fiquei ainda mais surpreso pelo fato de todos terem sido feitos pela avó dele, que na época tinha 93 anos.
Ela era uma artista profissional de vitrais. Ela fez tantas luminárias e estatuetas maravilhosas, muitas das quais ela vendeu, muitas deu de presente aos amigos e também deixou para ela mesma decorar seu lugar dependendo das festas ou estações. Ela parou de fazer arte há mais de 20 anos e todos os seus preciosos óculos estão empoeirados em algum lugar da garagem.
Ninguém na sua família queria continuar o seu trabalho, até ao dia em que o seu neto me trouxe, a namorada dele, para a família :) ela ficou muito feliz por me mostrar tudo o que lembra e deu-me de presente todos os seus equipamentos e óculos. Claro, algo se perdeu com o tempo, algo era velho demais para ser usado, mas ganhei um verdadeiro tesouro.
Passamos apenas alguns dias no Sul da Alemanha e todos os pequenos pontos e momentos críticos da produção de vitrais pesquisei e aprendi sozinho no Youtube, Instagram ou livros. O processo é longo, mas muito interessante e para mim tornou-se uma espécie de anti-stress depois de um dia cansativo no laboratório. Então, desde abril de 2022, tenho feito arte da Tiffany regularmente! Fiz muitas decorações de janela para meu apartamento e ficou tão lindo!
Vejo que poucas pessoas conhecem essa arte rara e que se cruza (como eu há 2 anos), minha cidade é tão linda, mas suas janelas estão vazias e os vidros coloridos poderiam torná-las muito mais interessantes. Então resolvi abrir uma loja online aqui e fico muito feliz em ver que vocês gostaram!
I was born and grew up in a small village in Belarus. Handmade art was always appealing to me, I had many craft interests and visited an art school when I was a teenager. But later I chose another direction for my life: biomedicine. Starting my studies, I almost completely neglected my hobbies and focused more on science.
In 2020 my dream finally came true and I got a PhD position at the University Medical Center in Hamburg, I left my life in Minsk and moved to this fantastic city of Hamburg.
Later I fell in love and my boyfriend invited me to spend Christmas in 2021 with his family in South Germany, where I for the first time in my life saw these beautiful colourful stars made of glass. They hang almost on each window of the house. I was astonished by its beauty, transparency and speciality. I was even more surprised by the fact that all of them were made by his grandmother, who at that time turned 93 years old.
She was a professional stained glass artist. She made so many wonderful lamps and figurines, many of which she sold, many gave to her friends as a present and left as well for herself to decorate her place depending on feasts or seasons. She stopped doing her art more than 20 years ago and all her precious glasses are dusting somewhere in the garage.
Nobody in her family wanted to continue her work, until the day when her grandson brought me, his girlfriend to the family :) she was very happy to show me everything she remembers and gave me as a present all her equipment and glasses. Of course, something was lost over time, something was too old to use, but I got a real treasure.
We spent only a few days in South Germany and all the small points, and critical moments of the stained glass production I searched and learned by myself on Youtube, instagram or books. The process is long, but so interesting and for me it became kind of anti-stress after a hard day at the lab. So since April 2022, I have made Tiffany art regularly! I made many window decorations for my flat and it looks so nice!
I see that not many people know about this rare and intersecting art (like me 2 years ago), my city is so gorgeous, but its windows are empty and colourful glass could make them much more interesting. So I decided to open an online shop here and I'm so happy to see you like it!