LittleHDesignShop

È difficile fornire una data precisa, poiché dipenderà dal numero di statuette che desiderate che io dipinga. Consiglio sempre che la produzione abbia un MINIMO di 3 SETTIMANE, PIÙ IL TEMPO DI CONSEGNA a partire dalla data di fornitura delle foto. Tuttavia, se sono particolarmente impegnato, il vostro ordine potrebbe richiedere più tempo. SE AVETE BISOGNO DELLE VOSTRE FIGURE PRIMA, vi prego di contattarmi per discutere se posso rispettare la vostra programmazione. Per questo motivo, vi chiedo di confermare la data di consegna prevista prima di effettuare l'ordine. Ogni statua può richiedere diversi giorni di produzione e sono solo una persona!NOTA: consultare la sezione Revisioni: apportare modifiche potrebbe allungare i tempi di consegna.

It is difficult to give an exact time as it will depend on the number of figures you wish me to paint. I always advise production will be a MINIMUM OF 3 WEEKS - PLUS THE DELIVERY TIME from the date that photos are supplied. However, if I am particularly busy then your order can take longer. IF YOU REQUIRE YOUR FIGURES SOONER please message me to discuss if I am able to meet your schedule. That is why I ask you to confirm when you are hoping to take delivery before you place the order. Each figure can take days to produce and I am just one person!
NOTE: Please see the section on Revisions - making revisions may lengthen your delivery time.

Se, per qualsiasi motivo, desideri annullare il tuo ordine, puoi farlo entro il primo giorno dopo l'acquisto. Ti offrirò quindi un rimborso completo. Dopo il primo giorno il tuo ordine diventerà definitivo, ma potrei essere in grado di offrirti un rimborso parziale o totale a seconda del lavoro già completato.Tuttavia, in tutti i casi, se avete problemi o problemi, sono felice di discuterne con voi e di essere il più flessibile possibile.RESTITUZIONE DI UN ORDINE: Sfortunatamente, i tuoi ordini personalizzati non possono essere restituiti per un rimborso. Tuttavia, in caso di problemi o problemi, ti preghiamo di contattarci e cercherò di risolvere la questione per te.

If, for whatever reason, you wish to cancel your order, you may do so within the first day after purchase. I will then offer you a full refund. After the first day your order will become final, but I may be able to offer you a partial or full refund depending on the work already completed.
However, in all instances, should you have any issues or problems then I am happy to discuss these with you and be as flexible as possible.

RETURNING AN ORDER: Unfortunately, your custom made orders cannot be returned for a refund. However, should you have any issues or problems then please get in touch and I will try to resolve the matter for you.

Sì, se vuoi solo un ritratto del tuo animale domestico, contattaci per discutere le opzioni di taglia e i costi o scegli 1 figura dal menu a discesa.

Yes - if you only want a peg portrait of your pet please get in touch to discuss size options and costs or choose 1 figure from the drop down menu.

Le mie figure non presentano tratti del viso dettagliati: di solito includo occhi con puntini neri (con o senza occhiali), sopracciglia e peli del viso come barba e baffi. È possibile dipingere anche una semplice linea della bocca. Le figure femminili avranno guance leggermente rosate e potranno presentare una leggera ombreggiatura sopra gli occhi per suggerire il trucco. La vostra figura sarà una riproduzione stilizzata del vostro familiare, non un ritratto realistico! (Se c'è un tratto del viso specifico che desiderate includere, vi prego di farmelo sapere in anticipo).COME SI RAPPRESENTANO LE DIVERSE TONALITÀ DELLA PELLE?Non dipingo la pelle con colori specifici: tutte le zone della pelle vengono lasciate al naturale, con le venature del legno che si presentano in diverse tonalità. Per le carnagioni più scure utilizzo miniature con venature del legno più scure oppure tingo il legno con una tonalità più scura.

My figures do not have detailed facial features - I normally include black dot eyes (with any glasses) eyebrows and facial hair such as beards/moustaches. A simple line mouth can also be painted. Female figures will have subtle rosy cheeks and can have subtle shading over the eye to suggest eye makeup. Your figure will be a stylized recreation of your family member - not a realistic portrait! (Should there be a specific facial feature that is important to include please let me know in advance).
HOW DO YOU SHOW DIFFERENT SKIN TONES?
I do not paint skin colours - all skin areas are left as natural wood which comes in a variety of shades. For darker skin tones I will use figures with a darker wood grain or stain the wood a darker shade.

Ho una gamma di dimensioni di pioli disponibili. Salvo diversa indicazione, le figure maschili sono di corpo dritto e le figure femminili corpo coniche. Posso scattare una foto del tuo gruppo familiare in pioli vuoti per mostrarti come apparirebbe.ALTEZZE:ADULTI (giovani adulti e ragazzi più grandi) 9cmBAMBINI da 4,3 cm a 8 cmANIMALI DOMESTICI da 3,4 cm a 6,5 cmOgni adulto, bambino o animale domestico conta come una figura.BABY 3,3 cm (corpo ovale)Se hai bisogno di una figura per bambini, questa dovrà essere aggiunta al tuo ordine dal 2 ° menu a discesa. I bambini NON sono classificati come "figure" e quindi non dovrebbero essere presi in considerazione nella scelta dal primo menu a discesa. Piccoli picchetti per bambini sono solitamente trasportati da una grande figura di pioli adulti, ma possono anche essere indipendenti.

I have a range of peg sizes available. Unless stated otherwise male figures are straight bodied and female figures conical bodied. I can take a photo of your family group in blank pegs to show you how it would look.

HEIGHTS:
ADULTS (young adults and older teens) 9cm
CHILDREN 4.3cm to 8cm
PETS 3.4cm to 6.5 cm
Each adult, child or pet counts as one figure.

BABY 3.3cm (oval bodied)
If you require a baby figure this will need to be added to your order from the 2nd drop down menu. Babies are NOT classed as ‘figures’ and therefore should not be taken into account in your choice from the first drop down menu. Tiny baby pegs are usually carried by a large adult peg figure, but can also be freestanding.

La maggior parte degli esseri umani non ha bisogno di parti 3D. Tuttavia, alcune acconciature sono difficili da ricreare senza 3D, ad esempio nodi superiori, panini ecc. Una funzione 3D per un "umano" è inclusa nel prezzo. Ulteriori parti 3D verranno fornite con un piccolo costo aggiuntivo. Tutti gli elementi 3D saranno formati in argilla secca all'aria.Tutti gli animali domestici saranno dotati di orecchie 3D formate in argilla secca all'aria (ove applicabile). Questo è incluso nel prezzo. Tutte le altre caratteristiche sono dipinte in 2D.

Most humans don't need any 3D parts. However, some hairstyles are difficult to recreate without 3D - for example top knots, buns etc. One 3D feature for a 'human' is included in the price. Further 3D parts will come with a small additional charge. Any 3D elements will be formed in air dry clay.

All pets will come with 3D ears formed in air dry clay (where applicable). This is included in the price. All other features are 2D painted.

Sebbene le mie mini figure siano disponibili in diverse dimensioni, la quantità di lavoro richiesto e il tempo necessario per dipingere ciascuna di esse sono molto simili. Cerco di aggiungere la stessa quantità di dettagli nelle figure più piccole e negli animali domestici, quindi questo significa che i prezzi sono praticamente gli stessi per tutte le mie figure (ad eccezione della piccola bambola peg "baby" che costa meno e deve essere aggiunta come elemento separato dal 2 ° menu a discesa).

Although my mini figures come in different sizes the amount of work involved and time taken to paint each one is very similar. I try to add the same amount of detail into the smaller figures and pets so this means prices are pretty much the same for all my figures (with the exception of the tiny ‘baby’ peg doll which costs less and needs to be added as a separate item from the 2nd drop down menu).

Per ogni membro della famiglia:INFORMAZIONINome ed età degli "esseri umani"Tutti i dettagli a cui si desidera prestare particolare attenzioneNome e razza dell'animale domesticoFOTOEtichetta ogni foto. Sarà meglio avere foto ben illuminate da diverse angolazioni.AcconciatureDalla parte anteriore, laterale e posteriore - mostrando colore, linee di capelli ecc.Scatti di voltiSebbene le mie figure abbiano facce stilizzate, è comunque importante per me vedere come appare ogni persona.Corpo/vestitiSoprattutto, scegli un abito tipico che renda la persona immediatamente riconoscibile. La persona non ha bisogno di indossare l'abito. È possibile fornire immagini separate di ciascun capo di abbigliamento.Caratteristiche specifichePrimo piano di tatuaggi eccAccessoristicaCappello, gioielli, orologioAnimali domesticiPrimo piano del viso, vista del corpo da tutti i lati, colletto

For each family member:

INFO
Name and age of 'humans'
Any details you want to pay special attention to
Name and breed of pet

PHOTOS
Label each photo. It will be best to have well lit photos from different angles.

Hairstyles
From front, side and back - showing colour, hairlines etc.

Face shots
Although my figures have stylized faces it is still important for me to see what each person looks like.

Body/clothes
Most importantly, choose a typical outfit that makes the person instantly recognizable. The person does not need to be wearing the outfit. You can supply separate images of each item of clothing.

Specific features
Close up of tattoos etc

Accessories
Hat, jewellery, watch

Pets
Close up of face, body view from all sides, collar

DEVO INVIARE UNA FOTO DI GRUPPO?Se hai una foto di gruppo può davvero aiutarmi a vedere le altezze e le dimensioni relative dei tuoi familiari. Se non hai una foto di gruppo non preoccuparti.POSSO INVIARE SELFIE?I selfie con i filtri NON sono IDEALI!!! Puoi inviarmi selfie se questi vengono insieme ad altre foto in modo che io sia in grado di ottenere il "quadro completo"!Durante il processo potrei inviarti un messaggio per confermare alcuni dettagli o chiederti di fornire più immagini, se necessario.COME POSSO INVIARTI FOTO E INFORMAZIONI?Puoi inviarmi le tue foto e le tue informazioni via email direttamente a me lian@littlehdesign.co.uk o inviarmi messaggi tramite Etsy. Una volta completato l'ordine, eliminerò tutte le tue foto e informazioni dai miei file.

DO I NEED TO SEND A GROUP PHOTO?
If you have a group photo it can really help me to see the relative heights and sizes of your family members. If you haven't got a group photo don't worry.

CAN I SEND SELFIES?
Selfies with filters are NOT IDEAL!!! You may send me selfies if these come along with other photos so that I am able to get the ‘full picture’!

During the process I may message you to confirm some details or ask you to supply more images if necessary.

HOW DO I SEND PHOTOS & INFO TO YOU?
You can email your photos and info directly to me lian@littlehdesign.co.uk or message me via Etsy. Once your order is complete I will delete all your photos and information from my files.

Per me è importante che tu sia soddisfatto delle tue cifre, in modo che io possa inviare una foto del tuo ordine finito per l'approvazione. Se tutto è ok, li vernicierò e te li invierò (concedi da 3 a 4 giorni per la vernice, l'essiccazione e l'imballaggio prima della spedizione).Se c'è qualcosa che ritieni di dover cambiare, fammi sapere. Non sarò in grado di apportare modifiche importanti come cambiare completamente un'acconciatura o un capo di abbigliamento - ma piccoli cambiamenti vanno bene. Le tue prime revisioni sono incluse nel costo, ma se decidi di apportare ulteriori modifiche in seguito, potrei dover addebitare un extra. Si prega di essere consapevoli del fatto che alcune modifiche potrebbero non essere possibili. Ad esempio, posso dipingere su qualcosa, ma non posso rimuovere la vernice per lasciare un'area di legno non verniciato.

It is important to me that you are happy with your figures, so I can send a photo of your finished order for approval. If everything is ok I will then varnish them and send them to you (allow 3 to 4 days for varnish, drying and packing prior to shipping).
If there is something you feel you must change please let me know. I will not be able to make major changes such as completely changing a hairstyle or item of clothing - but minor changes are fine. Your first revisions are included in the cost, but if you decide to make further changes later on then I may have to charge extra. Please be aware that some changes may not be possible. For example I can paint over something, but cannot remove paint to leave an area of unpainted wood.