Kreuzung der Vorfahren
Ancestral Intersection
Ossiyo? Ist Ciamar der Schwiegervater?
Das ist mein Name, und ich muss mir die Mühe machen, ein Kind zu werden.
Es ist schade, dass viele Leute „ooo-ghen“ sagen, aber sie sind „Ay-den“, also sind sie nicht da.
Ich bin Aodhàn (ausgesprochen „Ooo-hen“ auf Schottisch Gàidhlig und „Ay-den“ auf Englisch). Ich bin in der Kultur der amerikanischen Ureinwohner aufgewachsen und habe mich mit Ende 20 mit der keltischen Kultur beschäftigt. Ich lerne Gàidhlig seit 2018 und freue mich auf den Tag, an dem ich es anderen beibringen kann. Ich bin Cherokee und als eingetragenes Stammesmitglied der United Cherokee Aniyunwiya Nation (staatlich anerkannt) werden meine Produkte von amerikanischen Ureinwohnern hergestellt und sind durch den Native American Arts and Craft Act von 1990 geschützt. Ich wurde als Frau geboren, ich bin Tar-ghnèitheach oder „Crossed-Souled, Two-Spirit“. Obwohl ich ein männliches Leben führe, verlasse ich mich auf die Lehren aus meinen Jahren als Erica, um die Person zu sein, die ich heute bin. Ich liebe es wirklich, meinen multikulturellen Hintergrund durch meine Kunst auszudrücken, und ich kann das nur mit der Unterstützung von Leuten wie Ihnen weiterhin tun. Vielen Dank!
Osiyo? Ciamar a tha sibh?
Tha mi nam neach-ealain agus is toil leam a bhith a’ cuideachadh.
‘S feàrr leàm a’ Ghàidhlig “ooo-ghen” ach tha Gàeilge “Ay-den” Glè Mhath cuideachd.
I’m Aodhàn (Pronounced Ooo-hen in Scottish Gàidhlig and Ay-den in English) I grew up participating in my Native American culture and got involved in my Celtic culture in my late 20's I have been learning Gàidhlig since 2018 and look forward to the day I can teach it to others. I am Cherokee and as enrolled tribal member of the United Cherokee Aniyunwiya Nation (State recognized) my products are Native American Made and Protected by the Native American Arts and Craft Act of 1990 I was born female, I am Tar-ghnèitheach or Crossed-Souled, Two-Spirit . Although I live a masculine life I rely on my lessons from my years as Erica, to be the person I am today. I truly love expressing my multi-cultrual background through my Art and I can only keep doing that from the support of folks like you. Thank you!