Handgefertigt mit Aloha auf Hawaii
Handmade With Aloha in Hawaii
Unsere Reise in das Marmeladen-, Butter- und Keksgeschäft begann vor einigen Jahren mit der Ermutigung von Familie und Freunden. Was mit dem Backen verschiedener Kekse und tropischer Fruchtmarmeladen für Familientreffen und Geschenken zu Weihnachten begann, hat sich in Les' Menehune Kitchen zu einem vollwertigen Geschäft entwickelt.
Wie der legendäre hawaiianische Kobold, der "Menehune", der den größten Teil seiner magischen Handarbeit unter den wunderschönen hawaiianischen Mondnächten verrichtete, produzieren auch wir unsere köstlichen handgemachten Marmeladen, Butter und Kekse unter dem Mond und den Sternen des hawaiianischen Nachthimmels, daher der Name "Menehune Kitchen".
Wir sind der Meinung, dass es unerlässlich ist, dass wir die Kosten nicht auf Kosten des Geschmacks und der Qualität unserer Produkte senken. Dafür verwenden wir nur die frischesten, vollwertigsten Zutaten, ohne Konservierungsstoffe oder künstliche Aromen.
Und jetzt bieten wir Ihnen die gleichen köstlichen handgemachten Leckereien, die unsere Familie und Freunde seit Jahren genießen, und wir sind sicher, dass Sie es auch tun werden... immer noch mit der Liebe und dem Aloha gemacht, die nur in dem magischen Land zu finden sind, das wir nennen.... Hawaii.
Our journey into the jam, butter and cookie business began several years ago with the encouragement of family and friends. What started from baking different cookies and tropical fruit jams for family get togethers and gifts for Christmas has blossomed into a full fledged business in Les' Menehune Kitchen.
Like the legendary Hawaiian Leprechaun, the "Menehune," who did most of their magical handywork under the beautiful Hawaiian moon-lit nights, we too produce our delicious hand made jams, butters and cookies under the moon and stars of the Hawaiian night skies, hence the name, "Menehune Kitchen."
We feel that it is imperative that we do not cut corners on cost at the expense of taste and quality in our products. For that we only use the freshest, wholesome ingredients, with no preservatives or artificial flavors.
And now we offer you those same delicious handmade treats that our family and friends have enjoyed for years and we are sure you will too...still made with the love and aloha that can only be found in the magical land we call....Hawaii.
