MerinoKobo

Neem contact met ons op via Etsy-berichten met uw bestelnummer, de productnaam en een beschrijving van het probleem. Voeg indien mogelijk een schermafbeelding toe zonder persoonlijke gegevens of betaalinformatie. We zullen het probleem bekijken en samen met u een passende oplossing zoeken. Ons winkelbeleid beperkt geen rechten die u mogelijk hebt onder de toepasselijke consumentenwetgeving.

Please contact us through Etsy Messages with your order number, the product name and a description of the issue. If possible, include a screenshot without personal or payment information. We will review the issue and discuss an appropriate resolution. Our shop policies do not limit any rights you may have under applicable consumer law.

Onze Etsy-collectie richt zich op digitale producten. Controleer bij elke aanbieding de leveringsmethode en de meegeleverde bestanden. Er wordt geen fysiek product verzonden voor digitale producten.

Our Etsy collection focuses on digital products. Please check each listing for the delivery format and included files. No physical item will be shipped for a digital listing.

Controleer vóór aankoop de individuele productbeschrijving voor informatie over de montagestatus, de meegeleverde bestanden en compatibele software. Als u niet zeker weet of een product geschikt is voor uw configuratie, neem dan contact met ons op via Etsy-berichten voordat u bestelt.

Please check the individual listing for rigging status, included files and compatible software before purchasing. If you are unsure whether a product fits your setup, contact us through Etsy Messages before ordering.

Lees de licentievoorwaarden in de productbeschrijving zorgvuldig door voordat u tot aankoop overgaat. Toestemmingen en beperkingen kunnen per product verschillen. Als uw beoogde gebruik niet onder de voorwaarden valt, neem dan vóór aankoop contact met ons op in plaats van ervan uit te gaan dat het is toegestaan.

Please read the license in the individual listing before purchasing. Permissions and restrictions can differ between products. If your intended use is not covered, contact us before purchase rather than assuming it is permitted.

Nadat de betaling is bevestigd, download je het ZIP-bestand van Etsy in een webbrowser (Je account > Aankopen en beoordelingen > Bestanden downloaden). Digitale bestanden kunnen niet via de Etsy-app worden gedownload. Pak het ZIP-bestand volledig uit, lees READ_ME_FIRST.txt en kopieer de volledige Catgirl-map naar de Live2DModels-map op je bureaublad. Selecteer Catgirl en kalibreer de tracking voor je gezicht en camera. Het ZIP-bestand bevat een Engelstalige handleiding voor een snelle start en instructies voor expressiebesturing.

After payment is confirmed, download the ZIP from Etsy in a web browser (Your account > Purchases and reviews > Download Files). Digital files cannot be downloaded through the Etsy app. Fully extract the ZIP, read READ_ME_FIRST.txt, and copy the entire Catgirl folder into desktop VTube Studio's Live2DModels folder. Select Catgirl and calibrate tracking for your face and camera. The ZIP includes English Quick Start and Expression Controls guides.

Catgirl is een niet-exclusief, vooraf gemaakt en gerigged bustemodel: andere kopers mogen hetzelfde personage gebruiken. U mag het gebruiken als uw eigen avatar in gemonetiseerde streams, video's en berichten op sociale media. U mag de tracking, sneltoetsen en kleuren aanpassen voor eigen gebruik. Herdistributie, wederverkoop, sublicenties en het claimen van auteurschap of exclusieve rechten zijn niet toegestaan. Merchandise, werk voor klanten en gebruik als avatar van iemand anders vereisen aparte schriftelijke toestemming. Lees het bijgevoegde LICENSE.txt-bestand.

Catgirl is a non-exclusive, premade rigged bust model: other buyers may use the same character. You may use it as your own avatar in monetized streams, videos and social posts. You may adjust tracking, hotkeys and colors for your own use. Redistribution, resale, sublicensing and claiming authorship or exclusive rights are not allowed. Merchandise, client work and use as another person's avatar require separate written permission. Please read the included LICENSE.txt.