Coso diferentes cosas y hago edredones cuando no estoy peleando con mis máquinas de coser.
I sew different things and make quilts when I'm not fighting with my sewing machines.
Primero, tengo que decir que el banner y el logotipo muy bonitos de mi tienda vinieron de la talentosa Penny Parker. Aquí está su sitio web - www.graphicsbypennyparker.com/linkware.html
Ahora, sobre mí:
Mis artículos de costura y edredones no están hechos por una máquina, sino que están hechos por mí CON máquinas. Utilizo una máquina de coser singer featherweight de 1949 llamada Arnold, a veces una Singer 401-A de 1950, ocasionalmente una máquina Montgomery Wards de 1960 y una Kenmore 19000 de 1994. También tengo una banda de rodadura Singer 99.
Rara vez uso un patrón para una colcha completa, aunque sí uso patrones de bloques. Mis edredones evolucionan, no están planeados, juego con el color y la tela hasta lograr el aspecto en mi mente. A veces sale bonito, otras veces, lo convierto en trapos o ropa de cama de animales.
Debido a que soy un ser humano, mis colchas y otros artículos cosidos tienen pequeños defectos, tal vez una costura torcida, una costura aquí o allá, una medida ligeramente desviada, un hilo de color diferente y, ocasionalmente, una reparación cosida a mano porque es posible que haya terminado el artículo antes de notar un defecto.
Lavo todos mis edredones antes de enviarlos, porque tengo animales y no quiero que nadie tenga una reacción alérgica. Todos se secan sin suavizante de telas por la misma razón. Lavar las colchas les da un aspecto suave, arrugado y vintage. Si desea que se vean crujientes y sin usar, se pueden planchar.
Me encanta la tela, y me encanta crear con ella. Espero que disfrutes de mis obras tanto como yo he disfrutado cosiéndolas y acolchándolas.
Instrucciones generales para edredones: Lavado a máquina en un ciclo regular con cualquier temperatura del agua, caída o línea seca. Plancha sobre un fraguado de algodón con vapor.
First, I have to say, the very pretty banner and logo for my shop came from the talented Penny Parker. Here is her website - http://www.graphicsbypennyparker.com/linkware.html
Now, on to about me:
My sewing items and quilts are not made by a machine, but they are made by me WITH machines. I use a 1949 Singer Featherweight sewing machine named Arnold, sometimes a 1950’s Singer 401-A, occasionally a 1960’s Montgomery Wards machine, and a 1994 Kenmore 19000. I also own a Singer 99 treadle.
I rarely use a pattern for a whole quilt, although I do use block patterns. My quilts evolve, they are not planned, I play with color and cloth until I achieve the look in my mind. Sometimes it comes out pretty, other times, I make it into rags or animal bedding.
Because I am a human being, my quilts and other sewn items have little flaws, perhaps a crooked seam, a tuck here or there, a slightly off measurement, a different colored thread, and occasionally, a hand-sewn repair because I may have finished the item before noticing a flaw.
I wash all my quilts before sending them out, because I have animals and I don’t want anyone to have an allergic reaction. They are all tumble-dried with no fabric softener for the same reason. Washing quilts gives them a soft, crinkled, vintage look. If you want them to look crisp and unused, they can be ironed.
I love fabric, and I love creating with it. I hope you enjoy my works as much as I’ve enjoyed sewing and quilting them.
General instructions for quilts: Machine wash in a regular cycle with any water temperature, tumble or line dry. Iron on a cotton setting with steam.