Diseño de mediados de siglo desde Europa
Mid Century Design from Europe
Antes, hace más de 35 años, cuando era niño, siempre había admirado un colgante que colgaba sobre la mesa de casa con mis abuelos. No tenían muchas cosas bonitas en la casa, pero la luz siempre me llamaba la atención. Mucho más tarde, cuando mi abuela se mudó a una casa de retiro, las cosas en la casa se distribuyeron entre los miembros de la familia.
La lámpara fue hacia mí y luego se convirtió en el centro de mi habitación de estudiantes. Más tarde lo amplié con una mesa de diseño de mediados de siglo, una silla, un sofá y otras cosas, pero las lámparas en sí mismas siguen siendo donde va mi atención. Tenía en ese momento un rincón de mi casa bajo las escaleras decoradas por ellos para colgar más de 20 lámparas a diferentes alturas, lo que da un hermoso efecto artístico y decorativo al igual que la gente pone plantas, arte u otros elementos decorativos en la casa. Una lámpara se puede utilizar no solo para la luz funcional, sino también para un objeto de decoración en sí mismo. Bien elegido determina la atmósfera. 20 años después, la colección se hizo demasiado grande y debo confesar que debería quitar algunas lámparas para que otra pueda disfrutarlas.
Por lo tanto, cada lámpara ha sido de mí mismo y, cuando fue necesario, reemplacé los cables y accesorios, limpié el vidrio y pulí los plásticos y metales. Tenga en cuenta que, la mayoría de las lámparas tienen entre 30 y 50 años, así que no espere lámparas nuevas, sino lo mejor que puede obtener de esa época.
Mencioné siempre honesto sobre algo como cuando una lámpara está en menos condiciones y reflejar eso en el precio.
Los precios que utilizo son los precios por debajo del valor de mercado, para mí es un pasatiempo serio que quiero compartir con otros y no un trabajo que me proporcione mi sustento. Si ve las mismas lámparas de condición por menos en otro lugar, tenga en cuenta que puedo ajustar el precio.
Saludos.
Reinoud
Before, more than 35 years ago, when I was a child, I had always admired a pendant that hung above the table at home with my grandparents. They did not have much nice stuff in the house but the light was always attract my attention. Much later, when my grandmother moved into a retirement home, the stuff in the house were distributed among the family members.
The lamp went to me and then became the center of my student room. Later I expanded it with a mid century design table, chair, couch and stuff but lamps themselves are still where my attention goes to. I had at that time a corner from my house under the stairs decorated by them to hang more than 20 lamps at different heights, which gives a beautiful artistic and decorative effect just as people puts plants, art or other decorative elements in the house. A lamp can be used not only for functional light but also a decoration object in itself. Well chosen it determines the atmosphere. 20 years later, the collection became too big and I must confess that I should do away some lamps so another one can enjoy them.
Each lamp has therefore been of myself and where necessary I replaced the wires and fittings, cleaned the glass and polished the plastics and metals. Mind that, most lamps are 30 to 50 years old so do not expect new lamps but the best you can get from that time.
I mentioned always honest about something like when a lamp is in lesser condition and reflect that into the price.
The prices that I use are the prices below the market value, for me it is a serious hobby that I want to share with others and not a job that provides me my livelihood. If you see the same condition lamps for less elsewhere, please note me so we can adjust the price.
All the best,
Reinoud