Hawái a Nicaragua
Hawaii to Nicaragua
¡Hola, compañeros amantes de Etsy! Comencé mi viaje en este sitio en 2012 cuando las plumas del cabello eran una tendencia emergente. Me encantó el proceso de morir a mano y mi tienda me mantuvo ocupado desde el instante en que abrí. Inmediatamente me sentí atraído por esta plataforma de venta debido al inmenso apoyo de otros propietarios de tiendas, su disposición a compartir secretos para su éxito y la libertad que me dio en mi vida diaria para ser mi propio jefe y surfear cuando quisiera. ¡Sin mencionar que Etsy es un mercado mundial! ¡Qué emocionante ha sido enviar paquetes a tantos países diferentes! Después de que la tendencia de las plumas del cabello se extinguió y mi esposo y yo tuvimos nuestro primer hijo, abrí otra tienda que vende artículos únicos para bebés hechos a mano como mantas, ropa para eructar, anillos de dentición y otros regalos divertidos. Esta tienda me mantuvo igualmente ocupada, especialmente como madre primeriza. Estaba orgullosa de mí misma por ser capaz de manejar los deberes de la nueva maternidad sin dejar de contribuir a nuestros resultados. Etsy se ha convertido en un lugar creativo muy importante en mi propia vida a medida que nos hemos convertido en una familia.
El año pasado, mi esposo aceptó un trabajo de tiempo completo en Nicaragua. Construimos una casa en la costa sur del Pacífico del país en 2009 y hemos estado yendo y viniendo entre aquí y Hawai desde entonces, pero siempre nos habíamos preguntado cómo sería vivir en Nicaragua a tiempo completo. Cuando mi esposo decidió que aceptaría el trabajo, estaba feliz de tener esta aventura con nuestra joven familia, pero también estaba triste porque significaba que tendría que cerrar mi tienda de Etsy. El correo dentro y fuera de Nicaragua es difícil desde donde vivimos. No tardé mucho en darme cuenta de que Etsy tenía todo un mercado digital repleto de posibilidades.
Siempre he sido escritor, así que los libros electrónicos fueron una transición natural. He estado cosiendo durante muchos años y he dibujado muchos patrones a mano. ¡Aprender a convertirlos a archivos digitales tomó algún tiempo para aprender! Afortunadamente, vivir en la selva me ha dado precisamente eso: tiempo. Ha sido un proceso de aprendizaje gratificante y he desarrollado un excelente formato que creo que es perfecto para que lo siga una costurera principiante. Por lo tanto, eche un vistazo a la tienda. ¡Estoy agregando más lenta pero seguramente cada mes! ¡Aloha y adiós! Gracias por visitar nuestro pequeño rincón de Etsy. ~Melisa
Hello, fellow Etsy lovers! I began my journey on this site in 2012 when hair feathers was an emerging trend. I loved the hand-dying process and my shop kept me busy from the instant I opened. I was immediately drawn to this selling platform because of the immense support from other shop owners, their willingness to share secrets to their success, and the freedom it gave me in my daily life to be my own boss and surf whenever I wanted! Not to mention, Etsy is a world market! How exciting it has been to send packages to so many different countries! After the hair feather trend died off and my husband and I had our first child, I opened another shop selling unique handmade baby items like blankets, burp clothes, teething rings and other fun gifts. This shop kept me equally busy, especially as a new mom. I was proud of myself for being able to handle the duties of new motherhood while still contributing to our bottom line. Etsy has become a very important creative venue in my own life as we have transitioned into a family.
Last year, my husband accepted a full time job in Nicaragua. We built a house on the southern Pacific coast of the country in 2009 and have been going back and forth between here and Hawaii ever since, but we had always wondered what it would be like to live in Nicaragua full-time. When my husband decided he'd take the job, I was happy to be having this adventure with our young family, but I was also sad because it meant I'd have to close my Etsy shop. Mail in and out of Nicaragua is difficult from where we live. It didn't take me long to realize that Etsy had an entire digital market just teeming with possibilities.
I've always been a writer, so e-books was a natural transition. I've been sewing for many years and have drafted many patterns by hand. Learning how to convert them to digital files took some time to learn! Fortunately, living in the jungle has given me just that - time. It's been a rewarding learning process and I've developed an excellent format that I believe is perfect for a beginner seamstress to follow. So, have a look around the shop. I'm slowly but surely adding more each month! Aloha and adios! Thanks for visiting our little corner of Etsy. ~Melissa
