Trasformare un hobby in un lavoro
Turning a Hobby into a Business
Il mio amore per la lavorazione del legno è iniziato quando ero molto giovane. Mio nonno mi ha insegnato tutto quello che sapeva (e anche di più!) attraverso la falegnameria. La lavorazione del legno mi ha insegnato la pazienza e la mentalità secondo cui se vale la pena fare un progetto, vale la pena farlo bene. Amo perdermi nei miei pensieri mentre lavoro nel mio negozio. Trovo di essere costantemente ispirato da ciò che mi circonda. Insieme, io e mia moglie gestiamo la nostra attività.
Ci troviamo nella piccola città di Marquette, nel Michigan, che si trova proprio sulla riva del bellissimo Lago Superiore. Quando non siamo in negozio, siamo fuori con nostra figlia di 4 anni, a fare escursioni, andare in bicicletta, sciare e fare campeggio.
GRAZIE per aver dedicato del tempo a visitare il nostro negozio! - Grano settentrionale
My love for woodworking started when I was very young. My grandfather taught me everything he knew (and then some!) through carpentry. Woodworking has taught me patience and the mentality that if a project is worth doing, it is worth doing right. I love getting lost in my thoughts while I work in my shop. I find that I am constantly inspired by my surroundings. Together, my wife and I run our business.
We are located in the small town of Marquette, Michigan, which sits right on the shore of beautiful Lake Superior. When we are not in the shop, we are outside with our 4 year old daughter - enjoying hiking, biking, skiing and camping.
THANK YOU for taking the time to visit our shop! - Northern Grain
