Atendimento organizado para pessoas que consultam muitos médicos.
Organized care for people who see a lot of doctors
Quando se tem uma doença rara, não se tem apenas um médico. São cinco, oito ou mais. Cada um vê uma parte do quadro, e você se torna a pessoa que transporta a informação entre eles: o histórico, os medicamentos, os resultados dos exames e as perguntas que você se esqueceu de fazer.
A PatientPaperwork cria organizadores para essa tarefa.
Feito por um paciente com doença rara que sabe o que é ter que recontar sua história em cada consulta, correr atrás de um encaminhamento e lutar contra uma negativa do plano de saúde.
Aqui tudo segue três regras simples:
• Linguagem simples. Sem jargões.
• Feito para dias difíceis. Espaço para escrever, marcadores que você pode circular em vez de preencher e configuração que permite fazer uma página de cada vez.
• Sua equipe de atendimento permanece no comando. Esses organizadores ajudam você a se preparar, organizar e se comunicar. Eles nunca substituem conselhos médicos.
Escolha a pasta imprimível e preenchível se você gosta de papel, ou o planejador digital com hiperlinks se preferir escrever em um tablet.
Mais edições específicas para cada condição estão a caminho.
When you have a rare disease, you don't have one doctor. You have five, or eight, or more. Each one sees part of the picture, and you become the person carrying the information between them: the history, the medicines, the test results, and the questions you forgot to ask.
PatientPaperwork makes organizers for that job.
Made by a rare disease patient who knows what it's like to retell your story at every appointment, chase a referral, and fight an insurance denial.
Everything here follows three simple rules:
• Plain language. No jargon.
• Built for hard days. Room to write, trackers you can circle instead of fill in, and setup you can do one page at a time.
• Your care team stays in charge. These organizers help you prepare, organize, and communicate. They are never medical advice.
Choose the printable, fillable binder if you like paper, or the hyperlinked digital planner if you prefer writing on a tablet.
More condition-specific editions are on the way.