Confissões de um Viciado em Costura
Confessions of a Sewing Junkie
Eu era uma escoteira de nove anos na primeira vez que tentei completar um projeto de costura com uma antiga máquina de costura de esteira. Era uma saia jeans e foi um desastre. Eu não podia suportar olhar para aquela saia, muito menos usá-la! Durante anos depois disso, tive um medo horrível de costurar por máquina. No entanto, depois de anos costurando à mão (eu era a garota gárlito fazendo amostras de costura cruzada contadas durante o almoço no ensino médio) e testando os limites de muitas máquinas de costura, finalmente encontrei uma que pudesse me acompanhar e ter costurado sem parar desde então. Agora tenho cinco máquinas de costura: uma que é rápida, uma que é o meu bebê, uma que eu tenho por barato, uma que é turquesa e uma que é tão grande que o único quarto na minha casa em que ele vai caber é a minha sala de estar.
Como comecei a fazer colchas? Depois de brincar com moda e costura de decoração de casa, tive uma aula de acolchoamento e caí de cabeça para baixo.
Adoro misturar tecidos vintage e novos para criar colchas que são simultaneamente modernas e tradicionais e também são absolutamente únicas. Cada peça acabada representa incontáveis horas de consideração e construção. Cada uma das minhas colchas e cobertores são feitos com amor por mim e eles são feitos para serem amados assim, a menos que notado de outra forma, podem ser suavemente lavados e secos.
Você pode ver outras peças do Peppermint Pinwheels em www.peppermintpinwheels.com ou se tornar um fã no Facebook em www.facebook/peppermintpinwheels.
Você também pode conferir meu blog de inspiração de design e processo no www.onthedesignwall.blogspot.com.
I was a nine year old Girl Scout the first time I attempted to complete a sewing project with an antique, treadle sewing machine. It was a denim wrap skirt and it was a disaster. I couldn't stand to look at that skirt, much less wear it! For years after that, I had a horrible fear of sewing by machine. However, after years of sewing by hand (I was the Goth girl doing counted cross-stitch samplers during lunch in high school) and testing the limits of many a sewing machine, I finally found one that could keep up with me and have been sewing non-stop ever since. I now own five sewing machines: one that is fast, one that is my baby, one that I got for cheap, one that is turquoise and one that is so huge that the only room in my house in which it will fit is my living room.
How did I start making quilts? After dabbling with fashion and home decor sewing, I took a class on quilting and fell for it head over heels.
I love mixing both vintage and new fabrics to create quilts that are simultaneously modern and traditional and are also absolutely unique. Each finished piece represents countless hours of consideration and construction. Each of my quilts and blankets are made with love by me and they are made to be loved so, unless otherwise noted, can be gently machine washed and dried.
You can view other Peppermint Pinwheels pieces at www.peppermintpinwheels.com or become a fan on Facebook at www.facebook/peppermintpinwheels.
You can also check out my design inspiration and process blog at www.onthedesignwall.blogspot.com.