Uma dupla de mãe e filha que compartilham um amor pelas artes 💖
A mother and daughter duo who share a love for the arts 💖
Este último ano tem sido uma grande parte transformadora em nossas vidas que nos colocou em nossa recente jornada artística.
Vivendo em um ambiente tão acelerado, com as demandas de responsabilidades corporativas (trabalhos diurnos), família.... e apenas a vida em geral nos fez sentir desgastados, estressados e mentalmente exaustos.
Então a pandemia aconteceu, e nos forçou a diminuir a velocidade. Isso nos permitiu apreciar as pequenas coisas em nossas vidas e não tomar como certo o que temos neste mundo.
Nós dois tivemos experiência em pintura no passado, porém a vida mais movimentada ficou, quanto mais tempo o tempo passava sem criar arte.
Como um presente para minha mãe, comprei um conjunto de arte para ela, na esperança de que ela pudesse encontrar o caminho de volta e usá-lo como uma maneira de se expressar e escapar das tensões ao seu redor. Bem, o que aconteceu depois me surpreendeu. Fiquei impressionado com seu talento e seu desejo de aprender, criar e explorar diferentes meios artísticos e métodos.
Ela compartilhou comigo uma pequena pintura abstrata de 5"x8" que tinha completado. Para mim, representava uma "explosão de criatividade". Despertou meu interesse e reacendeu meu desejo de criar arte novamente também!
Hoje, continuamos nos motivando a criar novas peças, compartilhar técnicas, produtos e nossas últimas inspirações. Nossas casas estão oficialmente fluindo com obras de arte!
Ser capaz de nos expressar através de pinturas é libertador. Estamos felizes em compartilhar nossas criações com vocês, e esperamos que nossa obra lhe traga tanta alegria quanto nos trouxe.
This past year has been a major transformative part in our lives that has set us on our recent artistic journey.
Living in a such a fast paced environment, with the demands of corporate responsibilities (day jobs), family....and just life in general had us feeling worn out, stressed out and mentally exhausted.
Then the pandemic happened, and it forced us to just slow down. It allowed us to appreciate the small things in our lives and not take for granted what we have in this world.
We both have had experience painting in the past, however the busier life got, the longer the time passed without creating art.
As a gift to my mother, I bought her an art set, in hopes she could find her way back and use it as a way to express herself and escape the stresses around her. Well, what happened next amazed me. I was blown away by her talent and her desire to learn, create and explore different artistic mediums and methods.
She shared with me a small 5"x8" abstract painting she had completed. For me it represented an 'explosion of creativity'. It sparked my interest and rekindled my desire to create art again as well!
Today, we continue to motivate each other to create new pieces, share techniques, products and our latest inspirations. Our homes are officially over flowing with artworks!
Being able to express ourselves through paintings is liberating. We are happy to share our creations with you, and hope our artwork brings you as much joy as it brought us to make.
