PumpjackPiddlewick

Se o seu item for pequeno o suficiente (menos de 3cm / 1 polegada), vamos enviá-lo em um envelope acolchoado ou rígido. Você pode atualizar para ter seu item enviado em uma caixa, se preferir no checkout. Isso pode incorrer em um custo adicional. *Os prazos de entrega serão os mesmos*Não oferecemos entrega expressa ou noturna em geral, especialmente fora da França, pois os preços começam em 99 euros por uma caixa Chronopost e devem ser comprados com antecedência, negando a velocidade da entrega.

If your item is small enough (under 3cm / 1 inch), we will send it in a padded or rigid envelope. You may upgrade to have your item shipped in a box if you prefer at checkout. This may incur an additional cost. *The delivery times will be the same*

We do not offer Express or overnight delivery in general, particularly outside of France as the prices start at 99 euros for a Chronopost box and must be purchased ahead of time, negating the speed of the delivery.

Marcar um item comprado de nós como presente incluirá um recibo sem um preço. Você também terá a opção de incluir uma mensagem especial.Por favor, note: se estamos enviando um Presente direto para o seu destinatário ~Todos os itens enviados para fora da UE exigem um formulário aduaneiro que deve declarar qual é o item e seu valor.Oferecemos embrulho de presente a um custo adicional.Estamos felizes em enviar seu presente diretamente para um destinatário. Basta nos enviar uma mensagem com o nome e endereço para o qual você prefere enviar o item. Alternativamente, você também pode fornecer o nome e endereço em vez do seu próprio ao sair.O número de rastreamento será enviado para o e-mail do comprador para que você possa acompanhar seu presente.

Marking an item purchased from us as a Gift will include a receipt without a price. You will also have the option to include a special message.

Please note: if we are sending a Gift direct to your recipient ~
All items sent outside of the EU require a Customs form that must state what the item is and its value.

We offer gift wrapping at an additional cost.

We are happy to send your Gift direct to a recipient. Simply message us with the name and address you prefer the item be sent to. Alternatively, you can also provide the name and address instead of your own when checking out.
The tracking number will be sent to you/the purchaser's email so that you may track your gift.

Vintage ou Antique não significa novo / usado / segunda mão / anteriormente possuído.Vintage tem mais de 20 anos e menos de 100 anos.Antiguidade tem mais de 100 anos, por exemplo, antes de 1920.Retro é uma declaração de estilo, geralmente referindo-se à segunda metade do século XX.Fazemos o nosso melhor para descrever cada item com precisão, incluindo quaisquer imperfeições. Usamos as fotos para tentar mostrar todos os aspectos do item. Por favor, não hesite em fazer perguntas ou solicitar fotos adicionais.

Vintage or Antique means not new / used / second hand / previously owned.

Vintage is older than 20 years and less than 100 years old.
Antique is over 100 years old, eg before 1920.
Retro is a style statement, generally referring to the latter half of the 20th century.

We do our best to describe each item accurately, including any imperfections. We use the pictures to try and show you all aspects of the item. Please do not hesitate to ask questions or request additional photos.

Nós só usamos informações do cliente para cumprir ordem. Não armazenamos ou usamos informações do cliente para qualquer outro propósito. Informações como nome, endereço e endereço de e-mail não são armazenadas em nossos computadores. Se e quando necessário, comunicaremos com você sobre o status do seu pedido usando a plataforma Etsy.Como vendedor da Etsy, estou vinculado às políticas deles. Se você tiver dúvidas sobre a forma como a Etsy usa ou compartilha suas informações, inclusive conosco, consulte a Política de Privacidade da Etsy aqui: www.etsy.com/legal/privacy.Se você tiver alguma dúvida sobre seus direitos de privacidade ou uso de seus dados, você pode entrar em contato conosco através de nossa loja aqui no Etsy.

We only use customer information to fulfilorders. We do not store or use customer information for any other purpose. Information such as name, address, and email address is not stored on our computers. If and when required, we will communicate with you about your order status using the Etsy platform.

As a seller on Etsy, I am bound to their policies. If you have questions relating to the way Etsy uses or shares your information, including with us, please refer to the Etsy Privacy Policy here: https://www.etsy.com/legal/privacy.

If you have any questions about your privacy rights or use of your data you can contact us through our shop here on Etsy.