PumpkinStore
PumpkinStore
Eu amo desenhar muito e ao longo dos anos eu acumulei um monte de ilustrações. Decidi animá-los e comecei a criar roupas e acessórios autorais com ilustrações desenhadas à mão sobre eles.
A primeira minha tentativa com a pintura em tecido ocorreu há 5 anos, apenas do simples desejo de ter uma bolsa de verão única com as ilustrações do autor. Usei então tintas acrílicas comuns, e costurei saco sozinho. Com o tempo comecei a usar tintas têxteis alemães especiais, explorar tecidos e sua interação com tintas, a fim de nada acontecer com o desenho após a lavagem e o item continuou a ficar bem aos olhos dos meus clientes. Todo esse tempo fiz bolsas com diferentes formas e tamanhos, caixas de lápis, caixas de beleza, caixa de celular e estojos para e-books. A ideia de criar roupas veio a mim cerca de um ano atrás. Todo o processo de criação de roupas que faço sozinho: esboço, corte, costura, criação de ilustração e desenho. Todas as ilustrações, como antes, eu invento e desenho apenas sozinha. E esse primeiro saco ainda está vivo:)
I love to draw very much and over the years I have accumulated a lot of illustrations. I decided to enliven them and started creating author's clothes and accessories with my hand drawn illustrations on them.
The first my attempt with the painting on fabric took place 5 years ago just from simple desire to have an unique summer bag with the author's illustrations. I used then common acrylic paints, and sewed bag by myself. With the time I began to use special German textile paints, explore fabrics and their interaction with paints in order to nothing could happened with the drawing after washing and the item continued to look good to the eyes of my clients. All this time I made bags with different shapes and sizes, pencil-boxes, beauty cases, mobile phone case and cases for e-books. The idea to create clothes came to me about one year ago. All process of creating clothes I make by myself: sketching, cutting, sewing, creating of illustration and drawing. All illustrations, as before, I invent and draw only by myself. And that first bag is still alive:)
