amore nei toni del viola
love in tones of violet
Ci siamo ritrovati alla fine della calda estate del 2011. Creatori per tutta la vita, abbiamo immediatamente creato la nostra preziosa figlia Violeta e da allora non ci siamo più lasciati la vista l'un l'altro. Ormai, la famiglia è cresciuta fino ad aggiungere il nostro ragazzo solare Ravi.
Mentre il nostro amore fioriva anche il nostro desiderio di lavorare insieme, così abbiamo deciso di ideare Raiz Violeta e di trovare modi per integrare le nostre arti.
Ci piace arricchire ogni pezzo che esce dalle nostre mani con pensieri d'amore felici e amiamo solo immaginarli volare via verso le loro nuove case, essere indossati da qualcuno che non conosciamo ma che porta una parte della nostra essenza.
Creati nella gioia, i nostri pezzi diventano piccoli amuleti che portano gioia a chi li indossa.
We found each other by the end of the hot summer of 2011. Life long creators, we immediately created our precious daughter Violeta and never left eachother's sight since then. By now, the family has grown to add our sunny boy Ravi.
While our love florished also did our desire to work together, so we decided to devise Raiz Violeta and to find ways to integrate our arts.
We like to enrich every piece that comes out from our hands with happy loving thoughts and just love to imagine them flying away to their new homes, beeing worn by someone we don't know but who carries a part of our essence.
Created in joy, our pieces become little amulets that bring joy to whoever wears them.