Dina minnen omformulerade
Your memories reimagined
Jag började sy när jag var väldigt ung och har varit självlärd sömmerska i över trettio år. För flera år sedan, när jag förlorade min mormor, började jag göra täcken av hennes kläder till människorna i min familj. Efter att min farfar gick bort, gjorde jag kuddar och gosedjurskläder. Sedan dess har jag gjort dussintals och åter dussintals kuddar till människorna omkring mig för att hjälpa dem genom förlusten av en närstående. Men sedan insåg jag att det inte behöver sluta där. Minnen finns överallt omkring oss. Och nu är jag här, redo att förvandla den där t-shirten från din favoritsemester, babyns knytnäve-body, din studenttröja, en bit av din brudklänning eller klädesplagg från någon du har förlorat till något du kan visa upp, hålla i, minnas och älska istället för att bara förvara det gömt i en garderob.
Så hur är det med det?
Vilket är ditt bästa minne, och hur kan jag hjälpa dig att ge det ett nytt liv?
I began sewing when I was very young, and have been a self taught seamstress for over thirty years. Several years ago when I lost my grandmother, I began making quilts of her clothing for the people in my family. After my grandfather passed, I made pillows and stuffed animal clothing. Since then I have made dozens and dozens more pillows for the people around me to help them through the loss of a loved one. But then I realized that it doesn't have to stop there. Memories are all around us. And now I am here, ready to turn that t-shirt from your favorite vacation, baby's fist onesie, your college sweater, a piece of your wedding gown, or pieces of clothing from someone you've lost into something you can display, hold, remember, and love instead of just keeping it stashed in a closet.
So how about it?
What's your favorite memory, and how can I help you give it a new life?