Cada día es un poco diferente
Every day is a little different
Mi tienda lleva el nombre de los dos artículos que a mis perros les encanta robar: uno desliza mi dedal de cuero y al otro le gusta hacerse con mis carretes de hilo.
Cuando no estoy recuperando mis suministros, o manteniéndome al día con mi dulce niña, coso. Diseño y hago cada pieza yo mismo, de principio a fin. Compro tela, la lavo, la plancho, la corto y hago algo completamente diferente. Tengo una variedad de máquinas: máquina de coser, serger y acolchadora de brazo largo, y todas tienen sus usos. También disfruto del trabajo manual con el que comencé originalmente, así que tengo algunos artículos acolchados a mano a la venta. Estos obviamente toman más tiempo, así que los ofrezco solo en raras ocasiones.
Nunca he conocido un arte de fibra que no me gustara, así que tengo una variedad disponible en mi tienda. Acolchado, hilo, botones... cada pieza es una oportunidad para hacer algo diferente, por lo que la mayoría de mis artículos son únicos.
My shop is named for the two items my dogs love to steal- one swipes my leather thimble, and the other likes to make off with my thread spools.
When I'm not retrieving my supplies, or keeping up with my sweet little girl, I sew. I design and make every piece myself, start to finish. I buy fabric, wash it, iron it, cut it up, and make something completely different. I own a variety of machines: sewing, serger, and long arm quilting machine- and they all have their uses. I also enjoy the handwork that I started with originally, so I have some hand-quilted items for sale. These obviously take more time, so I offer them only rarely.
I've never met a fiber art I didn't like, so I have a variety available in my shop. Quilting, yarn, buttons...every piece is a chance to do something different, so most of my items are One of a Kind.