StudioSerenPatterns

De meeste van mijn naaipatronen zijn beginnersvriendelijk. Het enige dat u nodig heeft, is een basiskennis van het gebruik van een naaimachine. Er staat een ervaringsbeoordeling voor elk patroon in de advertentiebeschrijving, zodat je kunt zien hoe gemakkelijk ze zijn. Het konijntje is het gemakkelijkst en zeer beginnersvriendelijk. De patronen bevatten stapsgewijze foto's en gedetailleerde instructies vol tips en aanwijzingen om veelvoorkomende fouten te voorkomen. Als iets een beetje lastig is, voeg dan ook een videodemonstratie toe. Wanneer u een poppenpatroon bestelt, wordt u uitgenodigd om lid te worden van mijn vriendelijke Facebook-klantengroep, waar u vragen kunt stellen, videodemonstraties kunt bekijken en toegang krijgt tot veel gratis bronnen voor het maken van poppen om uw poppenmaakreis zo leuk en gemakkelijk mogelijk te maken

Most of my sewing patterns are beginner-friendly. All you need is a basic understanding of how to use a sewing machine. There is an experience rating for each pattern in the listing description to help you see how easy they are. The bunny is the easiest and very beginner-friendly. The patterns include step-by-step photographs and detailed instructions full of tips and prompts to help you avoid common mistakes. If something is a little tricky also include a video demonstration. When you order a doll pattern you'll be invited to join my friendly customer Facebook group where you can ask questions, watch video demonstrations and access lots of free doll-making resources to make your doll-making journey as fun and easy as possible

Ik raad aan om een naaimachine te gebruiken omdat het sneller en gemakkelijker zal zijn, maar veel klanten hebben mijn patronen ook met de hand genaaid. Houd er rekening mee dat het langer duurt om

I recommend using a sewing machine because it will be quicker and easier, but a lot of customers have also sewn my patterns by hand. Just be aware that it will take longer to make

U mag artikelen verkopen die volgens dit patroon zijn gemaakt, zolang u zich houdt aan mijn verkoopvoorwaarden die te vinden zijn op www.studioseren.com/pages/copyright-and-selling-items

You may sell items made from this pattern as long as you observe my terms and conditions for selling which can be found at https://www.studioseren.com/pages/copyright-and-selling-items

De dieren zijn verkrijgbaar in drie maten: origineel, mini en baby. De dieren in elke collectie hebben lichamen van dezelfde grootte, zodat ze kleding kunnen ruilen en delen met andere poppen van dezelfde maat als zij. Het konijntje van originele maat kan bijvoorbeeld de kleding van de beer van originele maat dragen

The animals are available in three sizes - original, mini and baby. The animals in each collection have the same size bodies so they can swap and share clothes with other dolls the same size as them. For example, the original-size bunny is able to wear the original-size bear's clothes

De kleding die deel uitmaakt van de dierenpoppatronen wordt niet afzonderlijk verkocht. Er zijn echter verschillende kledingpatronen afzonderlijk te bestellen, die bij al onze originele poppen passen. We hopen in de toekomst ook kledingpatronen voor onze mini- en babypoppen aan te bieden!

The clothes that are part of the animal doll patterns are not sold individually. However, a variety of clothing patterns are available to order separately that fit all our original-sized dolls. We are hoping to offer clothing patterns for our mini and baby size dolls in the future too!

Momenteel zijn de patronen alleen in het Engels beschikbaar, maar ik hoop ze in de toekomst ook in andere talen aan te biedenVeel van mijn klanten raden het gebruik van Google Translate aan. Als u bit.ly/translatepattern bezoekt, kunt u de PDF-bestanden uploaden en worden er nieuwe bestanden gemaakt die in uw taal zijn vertaaldDe instructies bij mijn patronen bevatten stapsgewijze foto's die nuttig kunnen zijn, zelfs als u geen Engels spreekt. Wanneer u een poppenpatroon bestelt, wordt u uitgenodigd in mijn klanten-Facebookgroep waar u vragen kunt stellen en er enkele videodemonstraties zijn. Er zitten mensen van over de hele wereld in de groep, dus het is een geweldige plek om in contact te komen met mensen die jouw taal spreken en die ook mijn patronen maken

Currently, the patterns are only available in English, but I hope to offer them in other languages in the future

Lots of my customers recommend using Google Translate. If you visit https://bit.ly/translatepattern you can upload the PDF files and it will create new files translated into your language

The instructions with my patterns have step-by-step photographs that can be helpful even if you don't speak English. When you order a doll pattern you are invited to my customer Facebook group where you can ask questions and there are some video demonstrations. There are people from all over the world in the group so it is a great place to connect with people who speak your language who are also making my patterns

Artikelen gemaakt van dit naaipatroon zijn niet geschikt voor kinderen onder de drie jaar

Items made from this sewing pattern are not suitable for children under the age of three

Je kunt knuffelpoppen in drie maten maken met behulp van onze patronen...Origineel: 15" of 38 cm exclusief orenMini: 11" of 28 cm exclusief orenBaby: 7" of 18 cm exclusief orenJe kunt de grootte van de pop die een patroon maakt, achterhalen door de beschrijving van de aanbieding te bekijken

You can make stuffed animal dolls in three sizes using our patterns...

Original: 15" or 38cm excluding ears

Mini: 11" or 28cm excluding ears

Baby: 7" or 18cm excluding ears

You can find out the size of doll a pattern makes by checking the listing description

Het bestand met afdrukinstructies in uw download legt uit hoe u zowel de instructiepagina's als het patroon correct kunt afdrukken op A4- en Letter-formaat papier.Voor de meest nauwkeurige resultaten raad ik aan om uw patroon af te drukken vanaf een desktop- of laptopcomputer met behulp van de gratis Adobe Acrobat Reader-software.Zorg ervoor dat u de nieuwste versie van Adobe Acrobat Reader gebruikt. Veel printproblemen kunnen eenvoudig worden opgelost door de software bij te werken. Om te controleren op updates, opent u Adobe Acrobat Reader, selecteert u Help > Controleren op updates, of downloadt u de nieuwste versie rechtstreeks van Adobe.Als u vanaf een telefoon of tablet afdrukt, houd er dan rekening mee dat sommige mobiele apparaten PDF-bestanden automatisch schalen of de optie om op 100% af te drukken niet bieden.

The Printing Instructions file included in your download explains how to print both the instruction pages and the pattern accurately on A4 and Letter Size paper

For the most accurate results, I recommend printing your pattern from a desktop or laptop computer using the free Adobe Acrobat Reader software

Please make sure you are using the latest version of Adobe Acrobat Reader. Many printing problems can be resolved simply by updating the software. To check for updates, open Adobe Acrobat Reader, select Help > Check for Updates, or download the latest version directly from Adobe

If you're printing from a phone or tablet, please be aware that some mobile devices automatically scale PDF files or don't provide the option to print at 100%