SugarbuttStudio

No modifico las ilustraciones ni los colores, pero si ves un diseño de calcomanía en mi tienda que te encanta (como Dumbest Way Possible) y lo quieres en un tamaño de calcomanía diferente (si está disponible), no dudes en enviarme un mensaje y te diré qué es posible. 💕Actualmente, no acepto solicitudes de diseño gráfico personalizado. Tampoco imprimo fotos personales ni ilustraciones externas. Todas las pegatinas se crean a partir de mis diseños originales para garantizar la consistencia de la calidad y el estilo.Si está disponible la personalización (como agregar un nombre o una frase corta), siempre se indicará claramente en el listado.

I don’t alter artwork or colors, but if you see a sticker design in my shop that you love — like Dumbest Way Possible — and want it in a different sticker size (if available), feel free to message me and I’ll let you know what’s possible. 💕

At this time, I don’t accept custom graphic design requests. I also don’t print personal photos or outside artwork — all stickers are created from my original designs to ensure consistent quality and style.

If personalization (such as adding a name or short phrase) is available, it will always be clearly noted on the listing itself.

Están impresos en papel adhesivo térmico de alta calidad con protección UV, etiquetado como impermeable y han resistido perfectamente la lluvia y el uso diario. Aun así, recomiendo evitar el lavavajillas o los remojos prolongados; manténgalos calientes, no sumergidos.

They’re printed on high-quality, UV-protected thermal sticker paper that’s labeled waterproof and has held up beautifully through rain and everyday use. Still, I recommend avoiding dishwashers or long soaks — keep them cozy, not submerged.

Como la mayoría de los artículos están hechos a mano o impresos especialmente para ti, no acepto devoluciones ni cambios. Si tienes algún problema con tu pedido (por ejemplo, si está dañado, tiene un error de impresión o el artículo no es el correcto), escríbeme de inmediato para que pueda solucionarlo. 💕

Because most items are handmade or printed just for you, I don’t accept returns or exchanges. If there’s ever an issue with your order — damaged, misprint, or wrong item — please message me right away so I can make it right. 💕

Si lo detectas rápidamente, envíame un mensaje dentro de una hora después de realizar tu pedido y lo actualizaré. Una vez enviado el paquete, no puedo cambiar la dirección. Si se devuelve o se pierde debido a una dirección incorrecta, el comprador deberá comprar una nueva etiqueta de envío (normalmente cuesta entre $4 y $8). ¡Comprueba tu dirección antes de pagar! 💌

If you catch it quickly, message me within 1 hour of placing your order and I’ll update it for you. After your package ships, I can’t change the address. If it’s returned or lost due to an incorrect address, buyers are responsible for purchasing a new shipping label (usually $4–$8). Please double-check your address before checking out! 💌

Pegatinas listas para enviar: 1 a 2 días hábiles.Artículos hechos a pedido: 2 a 5 días hábiles.Artículos personalizados: 5–7 días hábiles.Los días festivos no cuentan para el procesamiento, y recuerda que durante algunos días festivos los tiempos de envío aumentan debido al volumen. Lo siento, no puedo controlarlo, ¡pero ojalá pudiera!

Ready-to-Ship stickers: 1–2 business days.
Made-to-Order items: 2–5 business days.
Personalized items: 5–7 business days.

Holidays don’t count toward processing, and please remember that during some holidays shipping times increase due to the volume. I'm sorry, I can't control that, but dang I wish I could!

No por ahora: solo en EE. UU.

Not right now -- U.S. only.

Envíame un mensaje dentro de 7 días con fotos de cualquier daño. Si falta correo, espera unos días y consulta con tu servicio postal local. Te ayudaré a solucionar el problema y a solucionarlo si es posible.

Message me within 7 days with photos of any damage. For missing mail, please allow a few days and check with your local USPS; I’ll help troubleshoot and make it right where possible.

Las pegatinas para agendas y diarios no requieren cuidados especiales. Las pegatinas más grandes deben aplicarse sobre una superficie limpia, seca y lisa, como una laptop, la funda de un cuaderno, la ventana del auto, la funda del teléfono o un cristal. No se adhieren bien a superficies ásperas o con textura, como ciertas botellas de agua o macetas. Evite el lavavajillas o el remojo. Para tazas y ropa, los detalles de cuidado se indican en la página de cada artículo. 💕

Planner and journal stickers don’t need special care. Larger stickers should be applied to a clean, dry, smooth surface like a laptop, notebook cover, car window, phone case or glass. They don’t stick well to gritty or textured surfaces like certain water bottles or flower pots. Avoid dishwashers or soaking. For mugs and apparel, care details are listed on each item’s page. 💕

Los colores pueden verse diferentes en distintas pantallas, y las impresiones pueden presentar pequeñas variaciones de ubicación o color. Esto es normal, pero busco la consistencia.

Colors can look different on various screens, and print partners may have tiny placement or color shifts. This is normal but I aim for consistency.