Appel à tous les chiens aventuriers !
Calling all Adventure Dogs!
Affichez fièrement vos voyages et randonnées en arborant un écusson sur le collier de votre chien pour chaque destination visitée ! Nos humains peuvent décorer leurs valises de souvenirs et faire tamponner leurs passeports, mais qu’en est-il de nous ? Impossible de porter plusieurs médailles pour chien sur un seul collier. C’est là que les écussons Detour Dog Collar Patches entrent en jeu : collectionnez-en autant que vous le souhaitez et personnalisez-les à votre guise sur votre collier !
Contrairement aux écussons thermocollants ou à coudre, les écussons pour colliers de chien Detour se fixent au collier à l'aide de boutons-pression, ce qui permet de les retirer et de les repositionner facilement.
Les illustrations des écussons sont conçues sur Procreate par Maple, une épagneule galloise springer, et sa fidèle Claire du blog The Detour Effect. Elles s'inspirent de photographies prises par Claire lors de ses voyages. Chaque fiche produit présente l'image originale ayant servi de modèle à nos dessins et écussons numériques, ainsi que les articles de blog correspondants où ils ont été publiés pour la première fois. Nous n'utilisons pas d'intelligence artificielle et consacrons de nombreuses heures, voire des jours, à dessiner chaque illustration à la main (et avec nos pattes !) en nous basant sur les photos. Il nous arrive d'utiliser des images du domaine public en complément, lorsque l'image originale ne convient pas à la taille d'un petit écusson ; dans ce cas, les sources supplémentaires sont indiquées.
Les patchs pour colliers de chien sont plus efficaces sur les colliers de 2,5 cm de large et d'environ 3 mm d'épaisseur. Ne retirez pas le film protecteur. Manipulez le mécanisme de pression avec précaution.
Je ne pré-forme pas les écussons afin que vous puissiez les adapter parfaitement à votre col. Ils sont rigides au départ et il faudra peut-être les manipuler un peu pour les plier correctement.
Je ne couds pas les écussons à la main, je me contente de dessiner les illustrations (et dans la plupart des cas, je prends les photos qui me servent de référence). J'envoie ensuite mes illustrations à un fabricant qui produit l'écusson final. Enfin, je pose les boutons-pression à la main et je prépare l'emballage.
J'hésite à publier une comparaison de mes fichiers numériques sur chaque page produit, car je ne veux pas que mon travail soit volé. Vous remarquerez que j'ai arrêté de bloguer récemment à cause du plagiat massif engendré par l'IA. Je me contenterai peut-être de publier mes illustrations dans mes stories Instagram.
Hormis le fabricant des écussons, nous sommes une petite entreprise familiale (une femme et son chien) et chaque colis est unique. Certains d'entre vous auront peut-être la chance de trouver, en cadeau, un poil de chien de Maple dans leur commande, sans frais supplémentaires.
Show off your travels and hikes by snapping a patch onto your collar for each destination you visit! Our humans can cover their suitcases with souvenir patches and get their passports stamped, but what about us? A collection of dog tags can’t be worn on one collar at the same time. That’s where Detour Dog Collar Patches come in – collect as many as you want and mix-and-match them on your existing collar!
Unlike iron-on or sew-on patches, Detour Dog Collar Patches fasten to the collar with snaps, so they can be easily removed and rearranged.
The artwork on the patches are designed on Procreate by Maple the Welsh Springer Spaniel and her servant Claire from The Detour Effect. They are based on photographs that Claire took while traveling to these destinations. Each product page will show the original image that our digital drawings and patches are based on, and the relevant blog posts where they were first published. We do not use AI and spend many hours and days drawing each one by hand (and paw) with the photos as a reference. Occasionally public domain images are used to help supplement as a reference if the original image is not suitable for a small patch; when this is the case the additional sources are listed.
Dog Collar Patches work best on collars that are 1 inch wide and about 3 mm thick. Do not remove the paper backing. Treat the snap mechanism with care.
I do not pre-bend the patches because I want you to be able to form it around your exact collar. They start out stiff and it may take some massaging to fold it neatly around.
I do not sew the patches by hand, I only draw the artwork (and in most cases, I took the photographs that serve as references for the drawings). I send my artwork off to a manufacturer who produces the final patch. Then I punch the snaps in by hand and put together the packaging.
I am hesitant to post a side-by-side of my digital artwork file on each product page, as I don’t want my art to be stolen. You’ll notice I’ve stopped blogging recently due to the rampant plagiarism ushered in by AI. I might just post the art in my Instagram stories.
Apart from the patch manufacturer, we are a one-woman and one-dog operation and not every package will look identical to the last. Some of you may be lucky enough to find the extra special gift of a dog hair from Maple in your order, at no extra charge.
