Obras de arte originales inspiradas en lugares salvajes y pequeñas historias.
Original art inspired by wild places and little stories.
Moonwindow Studio es un pequeño estudio de arte ubicado en las faldas de las montañas Catskill, en el valle del Hudson, Nueva York. Soy Christina Hoffman, pintora autodidacta, ilustradora y narradora de historias desde siempre. Creo acuarelas originales, pinturas acrílicas expresivas y recuerdos pintados a mano, inspirados en criaturas del bosque, senderos sinuosos, paisajes del recuerdo y pequeños momentos con un toque mágico.
Abrí mi tienda de Etsy en 2021, pero luego me tomé un descanso para criar y cuidar a mi joven familia. Ahora regreso con una colección más intencionada que aúna las dos facetas de mi trabajo: ilustraciones tranquilas y fantasiosas y pinturas de gran riqueza textural que representan paisajes naturales.
Cada pieza está hecha a mano, una a una. Espero que cada una sea como una pequeña ventana a un lugar salvaje, lleno de historias y digno de conservar.
The Moonwindow Studio is a small art studio in the foothills of the Catskill Mountains in New York’s Hudson Valley. I’m Christina Hoffman—a self-taught painter, illustrator, and lifelong storyteller. I create original watercolors, expressive acrylic paintings, and hand-painted keepsakes inspired by woodland creatures, winding trails, remembered landscapes, and small moments that feel touched by magic.
I first opened my Etsy shop in 2021, then stepped away while growing and caring for my young family. I’m returning with a more intentional collection that brings together the two sides of my work: quiet, whimsical illustrations and richly textured paintings of wild places.
Every piece is created by hand, one at a time. I hope each one feels like a little window into somewhere wild, storied, and worth keeping.
