Cordiali saluti Yuki
Sincerely Yuki
L'ispirazione per questo negozio è sempre venuta dal mio amore per il mio cane, Yuki, uno Shiba Inu che ho adottato nell'aprile 2009. Fa sì che ogni problema si riduca in piccole piccole macchie di polvere e ogni volta che la guardo, i suoi occhi da cucciolo di cane mi raccontano una dolce storia che riempie il mio cuore di un senso di calore e gioia. Come una bella lettera scritta dalla sua piccola anima. Il concetto di negozio è un modo per condividere quella felicità che ricevo da lei a te.
Originariamente ho iniziato questo negozio nell'agosto del 2009 vendendo portachiavi Shiba Inu cuciti a mano. Mentre mi sono divertito a farli e spero di riportarli un giorno e migliorare la qualità, questo dovrà essere messo in attesa ora a causa del mio polso ferito che mi impedisce di fare determinati movimenti senza provare dolore.
Durante l'ultimo anno di auto-scoperta e progettazione di articoli per un negozio completamente diverso con un concetto completamente diverso, mi ha portato a progettare nuovi articoli per QUESTO negozio!
Amo il minimalismo e volevo portarlo nei miei progetti. Minimalismo NON significa minimo sforzo! Ogni progetto è attentamente studiato fino a quando non sono completamente soddisfatto dei risultati. Come mi sono sempre detto: non lo venderei se non lo comprassi da solo. Tutti i disegni sono le mie opere d'arte e illustrazioni originali. Ogni articolo venduto qui sono disegni originali, stampati e tagliati a mano uno alla volta dal tuo veramente.
Spero davvero che tu possa apprezzare il pensiero, il duro lavoro e lo sforzo che è stato messo in ogni idea. Grazie per aver dedicato del tempo a leggere la mia storia.
The inspiration for this shop has always came from my love for my dog, Yuki, a Shiba Inu who I've adopted in April 2009. She makes every problem shrink into little tiny speckles of dust and every time I look at her, her puppy-dog eyes tell me a sweet story that fills my heart with a sense of warmth & joy. Like a lovely letter written by her little soul. The concept of the shop is a way of sharing that happiness I receive from her to you.
I originally started this shop back in August of 2009 selling hand-sewn Shiba Inu keychains. While I enjoyed making them & hope to someday bring them back and improve on the quality, that will have to be put on hold now due to my injured wrist preventing me to from doing certain motions without feeling pain.
During the past year of self-discovery & designing items for an entirely different shop with a whole different concept, it has led me to designing new items for THIS shop!
I love minimalism and I wanted to bring that into my designs. Minimalism does NOT mean minimal effort! Each design is carefully thought-out until I am completely satisfied with the results. As I've always said to myself: I would not sell it if I wouldn't buy it myself. All designs are my original artwork and illustrations. Each item sold here are original designs, printed & hand-cut one at a time by yours truly.
I really hope you can appreciate the thought, hard work & effort that has been put into each idea. Thank you for taking the time to read my story.
