IlFarfallino

Il Farfallino - Italian Handmade Bow-ties

Pistoia, Italy On Etsy since 2015

IlFarfallino

Il Farfallino - Italian Handmade Bow-ties

Pistoia, Italy | 38 Sales

Announcement    Il Farfallino: Italian handmade bow-ties for the contemporary gentleman

Girarlo intorno al collo, fargli il nodo, tirare su il mento per aggiustarlo. Ed ecco che una banda di tessuto diventa un oggetto di distinzione, non un semplice accessorio di abbigliamento quanto piuttosto un punctus di stile quotidiano. Proprio qui Il Farfallino prende origine e si sviluppa come brand: quel punto di eleganza che rimanda ad un immaginario di informale bon ton, diventa espressione di personalità e parla, senza urlare, del carattere di chi lo indossa.

Nato nel 2014 come ricerca e interpretazione della classica cravatta a farfalla ad opera di due giovani designer toscani, Il Farfallino gioca con accostamenti inusuali e originali di tessuti diversi, dando vita ad un oggetto dalla doppia anima: seta, lana, cachemire, cotone, lino, denim – ricercati e scoperti in storici negozi di tessuti, spesso inglesi – si accoppiano in combinazioni con fantasie e texture a contrasto che consentono di annodare il farfallino da entrambi i lati.

Announcement

Last updated on Nov 11, 2015

Il Farfallino: Italian handmade bow-ties for the contemporary gentleman

Girarlo intorno al collo, fargli il nodo, tirare su il mento per aggiustarlo. Ed ecco che una banda di tessuto diventa un oggetto di distinzione, non un semplice accessorio di abbigliamento quanto piuttosto un punctus di stile quotidiano. Proprio qui Il Farfallino prende origine e si sviluppa come brand: quel punto di eleganza che rimanda ad un immaginario di informale bon ton, diventa espressione di personalità e parla, senza urlare, del carattere di chi lo indossa.

Nato nel 2014 come ricerca e interpretazione della classica cravatta a farfalla ad opera di due giovani designer toscani, Il Farfallino gioca con accostamenti inusuali e originali di tessuti diversi, dando vita ad un oggetto dalla doppia anima: seta, lana, cachemire, cotone, lino, denim – ricercati e scoperti in storici negozi di tessuti, spesso inglesi – si accoppiano in combinazioni con fantasie e texture a contrasto che consentono di annodare il farfallino da entrambi i lati.

Items

martina giraldi

Contact shop owner

martina giraldi

Reviews

No reviews in the last year

About IlFarfallino

Sales 38
On Etsy since 2015

Il Farfallino - d'animo gentile

Siamo Martina e Marco, una coppia di designer toscani, accomunati da una profonda passione per lo stile sartoriale, le creazioni artigianali e la bellezza in ogni sua espressione.

Il nostro progetto nasce nell’inverno 2014, un po’ per gioco, dal desiderio di creare una piccola collezione di accessori sia maschili che femminili, capaci di fondere il gusto classico con linee e fantasie estrose e cariche di personalità.
Così ci siamo dedicati allo studio del papillon, accessorio preferito di Marco, e lo abbiamo reinterpretato, sia nel design che nel significato: da elemento di eleganza classica a dettaglio di stile quotidiano adatto ad ogni occasione. E immaginandolo sia per l’uomo che per la donna, pensando anche ad una collezione di fiocchi delicati e colorati.

Martina è l’anima del progetto, crea ogni singolo farfallino curando tutto il processo, dalla scelta dei materiali e dei tessuti, alla creazione del prodotto finito. La sua più grande soddisfazione è creare oggetti fatti a mano, capaci di scaldare il cuore ed entrare in sintonia con la parte più libera e creativa di ognuno di noi.

Marco invece è un pubblicitario, che di giorno lavora nel suo studio (fuoricentrostudio.com) e nel tempo libero si dedica alla cura della comunicazione del brand Il Farfallino.

Nel team ci sono anche Gianfilippo e Freddy, un bambino sempre sorridente e il suo cagnolino, che si prestano spesso come modelli e ci aiutano rendendo ogni giornata ricca di emozioni e positività.

Shop members

  • martina giraldi

    Proprietario, Creatore, Designer

  • marco faraci

    Proprietario

  • Freddy

    Shipper, Modello

Shop policies