LeRakudYvanne

Mon cheminement

Après avoir fait bien d'autres choses dans ma vie (comme travailler dans une station de ski, fait de la rénovation d'intérieur, enseigné le français langue étrangère au Japon, enseigné le japonais en France, avoir été interprète et traductrice de japonais), le raku m'a interpellé un jour, et depuis mes mains façonnent tout ce qui me passe par la tête. Ce sont surtout des objets pratiques et décoratifs qui sortent de mon four, car je pense qu'il est important de s'entourer de belles choses pour vivre au quotidien. Depuis quelque temps, je créé des pièces qui permettent d'accueillir des plantes. Je plante et sème beaucoup, et je trouve que le raku et le végétal forment un duo magnifique en décoration !
J'aime la couleur, et l'aspect brut du raku, qui rappelle souvent des motifs que l'on voit dans la nature, sur les pierres, dans les écorces, les entrelacs de broussailles.
En arrière plan de mon aventure avec le raku, se tient très certainement mon aventure avec le Japon, où j'ai vécu quelques années et dont je parle et écris la langue. Les bols pour la cérémonie du thé m'enchantent, les mini assiettes et maints petits ramequins pour servir la cuisine japonaise sont autant d'éléments qui m'ont amenée vers la céramique. J'aime quand mes créations plaisent, qu'elles servent, et embellissent les maisons et les jardins !

English version of my story

After different other activities in my life (like working in a ski resort, redecorating homes, teaching French as a second language in Japan, teaching Japanese in France, interpreting and translating Japanese), raku ceramic one day, knocked at my door, at my harms and hands, and I've been creating all what crosses my mind ever since. What comes out of my kiln, are mainly decorative and useful objects, because I think it is important to surround oneself with beautiful things for everyday life. It enhances our energy and pleasure. Recently, I tend to make items related to plants, because I plant and sow a lot, and I like very much the combination of raku ceramic and vegetation. I find this highly decorative.
I love the kind of rustic aspect of raku ceramic ; the textures and colours that often remind us of what we see in natural world, like stones, trees, pieces of wood, bushes.
Behind my story with raku ceramic, very certainly stands my story with Japan, where I lived a few years and of which I speak and write the language. I am enchanted with tea ceremony bowls, the chawans ; and all the many tiny dishes, plates and small bowls used in the family kitchens in Japan, are probably what lead me towards ceramics. I love when what I create pleases the people ; when it makes houses and gardens beautiful and places one wants to spend time into !

LE TRAVAIL DE CRÉATION DE PIÈCES EN CÉRAMIQUE RAKU

Pour faire une pièce en céramique raku, il faut d'abord être très patient !
On commence par prendre de la terre, et par façonner la pièce que l'on envisage créer. Le travail à la plaque consiste à préparer des bandes de terre et à les utiliser pour former les pièces. Une fois les pièces élaborées, on les laisse sécher lentement. La terre doit éliminer une partie de l'humidité qu'elle contient. Cette phase de séchage peut aller d'un jour ou deux, à quelques semaines, selon le taux d'humidité dans l'air, selon l'épaisseur de la pièce...
Une fois bien sèche, la pièce est cuite dans un four électrique ou au gaz (ou au bois), durant environ 12 heures. La température de cette première cuisson - appelée "cuisson biscuit" ou "dégourdi" - est de 900° - 920° C. Bien sûr, on ne met pas une seule pièce dans le four ; on le rempli. Ensuite, on attend que le four refroidisse ; ce qui prend également une douzaine d'heures.
Plus tard, c'est la phase d'émaillage. C'est le moment du choix des couleurs, des motifs... Les émaux sont soit déjà prêts à l'emploi, soit élaborés selon des recettes et testés au préalable.
Une fois émaillées, les pièces sont disposées dans un four à raku. Ce four est à l'extérieur, au grand air, sous abri. On ne met qu'entre 2 et 8 pièces dans le four à raku. Il ne faut pas que les pièces se touchent, et puis comme il faudra les sortir une par une avec beaucoup de précautions mais rapidement, on ne peut pas en mettre trop à la fois.
La cuisson raku dure entre une heure trente et quarante cinq minutes. On monte vite en température, pour aller jusqu'à quelques 920° ou 1000° C. Tout dépend des émaux que l'on a utilisé. Une fois arrivé à la température désirée, il faut ouvrir le four, et sortir les pièces une par une avec une longue pince afin de ne pas se brûler. Cette étape est particulière au raku, et est à la fois la plus excitante et la plus stressante. Les émaux sont en fusion, l'intérieur du four est tout orange. C'est très beau à voir.
Délicatement, on sort les pièces une par une.
Il se produit un choc thermique, qui fait que l'émail craquèle.
Les pièces sont déposées dans des chaudrons, sur un lit de copeaux de bois ou de papier journal, qui s'enflamme immédiatement au contact de la pièce. On recouvre éventuellement d'un peu de copeaux supplémentaires et on ferme les chaudrons afin de créer un enfumage complet.
C'est durant cette phase que les parties non émaillées des pièces deviennent bien noires.
Pour terminer, les pièces sont sorties des chaudrons, et posées sur le sol pour refroidir doucement.
Elles sont toutes "sales", couvertes de dépôts de carbone, et ont besoin d'un bon coup de nettoyage.
C'est après cette grande toilette (qui peut s'avérer longue parfois), que l'on découvre tout à fait la pièce terminée et que l'on observe ce que l'air et le feu ont créé après nous. C'est la magie du raku !

English version for the working process

Coming soon !