Guten Tag! Mein Name ist Monika
Good day! My name is Monika
Ich lebe und arbeite mit meinem geliebten Mann in einem originalen Bergarbeiterhaus aus den 1890er Jahren an der zerklüfteten Südküste von NSW. Ich teile mein bescheidenes Blechschuppen-Atelier in unserem Hinterhof mit Hühnern, Ziegen, Kakadus, Goannas und Roos, wenn die Sonne untergeht.
Solange ich mich erinnern kann, hatte ich eine tiefe Liebe und Respekt für Generationen von früheren Homesteadern, wenn sie von Hand gefertigt wurden, mit Integrität und Stolz auf die Verarbeitung, wirklich wichtig.
Ich liebe, liebe, liebe alte Sacktuchtaschen, alte Küchentische, hackiges Geschirr, die verblassten Farben, die Kratzer, die fehlenden Stücke, die Patinas, aber vor allem den Stolz, einfache, aber ehrliche Werke von Hand zu produzieren, von gewöhnlichen Leuten.
In meiner täglichen Arbeit strebe ich nach den gleichen altmodischen Werten, die mir viel Freude und Wertschätzung für mein bescheidenes Leben im Busch bereiten. Wenn eines meiner Werke Ihr Herz erobert hat, vertraue ich darauf, dass Sie es genauso schätzen werden, wie ich es für Sie getan habe. Bitte lassen Sie es mich wissen.
Alle meine Werke sind für Sammler konzipiert und nicht für die Verwendung als Spielzeug gedacht.
Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, meine "einfachen Werke von Herzen" zu betrachten.
x Monika
I live and work with my beloved husband, in an original 1890s miners cottage on the rugged south coast of NSW. I share my humble tin shed making studio in our backyard with chickens, goats, cockatoos, goannas and roos, when the sun goes down.
For as long as I can remember, I have had a deep love and respect for generations of past homesteaders, when made by hand, with integrity and pride of workmanship, really mattered.
I love, love, love old sackcloth ditty bags, old kitchen tables, chippy crockery, the faded colors, the scratches, the missing bits, the patinas, but most of all, the pride in producing simple but honest works by hand, by ordinary folk.
In my daily work, I strive for the same old fashioned values, which give me much pleasure and appreciation for my humble life in the bush. If any of my works have captured your heart, I trust that you will cherish them as much as I did making them for you. Please let me know.
All of my works are designed for collectors and are not intended for use as toys.
Thank you soo much for taking the time to look at my "simple works from the heart"
x Monika
