Quem somos nós?
Who we are?
Oi, somos duas irmãs, Melike e Ece. Somos os fundadores da PavatiDesignDigital. Desde que fazemos todos os nossos projetos digitais com "Pureza", recebemos nosso nome comercial da palavra indiana para água limpa e o significado do nosso sobrenome "Pavati". Estamos projetando digitais imprimíveis há quase dez anos.
Primeiro, começamos projetando planejadores e rastreadores imprimíveis para facilitar nossas vidas. Ao criar os designs digitais, nos preocupamos que eles nos ajudassem enquanto estudavam ou terminavam uma tarefa e nos fariam felizes quando os víssemos. Então nos encontramos tentando tornar os dias especiais de nossos amigos inesquecíveis, preparando pacotes de festas imprimíveis, como despedidas de solteira, casamento e festas de aniversário. Com o feedback e o apoio que recebemos deles, nos transformamos em uma organização comercial como PavatiDesignDigital. Depois, ousamos encontrá-lo em Etsy. Talvez não nos encontremos cara a cara. Ainda assim, preparamos cuidadosamente cada projeto como se o usássemos nós mesmos ou nossos amigos mais próximos (Ssst, dar-lhe um segredo, já usamos a maioria deles :)).
Espero que possamos adicionar beleza ao seu dia ou dia especial para que possamos conhecê-lo um pouco. Se você tiver alguma dúvida, entre em contato conosco na seção de mensagens Etsy.
Tenha um lindo dia.
Hi, we are two sisters, Melike and Ece. We are the founders of PavatiDesignDigital. Since we make all our digital designs with "Purity," we got our trade name from the Indian word for clean water and the meaning of our surname "Pavati." We've been designing printable digitals for almost ten years.
First, we started by designing printable planners and trackers to make our lives easier. While creating the digital designs, we cared that they would help us while studying or finishing a task and make us happy when we saw them. Then we found ourselves trying to make our friends' special days unforgettable by preparing printable party packs such as bachelorette, wedding, and birthday parties. With the feedback and support we received from them, we have turned into a commercial organization as PavatiDesignDigital. Afterward, we dared to meet you on Etsy. Maybe we won't meet face to face. Still, we carefully prepare each design as if we will use it ourselves or our closest friends (Ssst, give you a secret, we already use most of them :)).
I hope we can add beauty to your daily life or special day so that we can get to know you a little bit. If you have any questions, contact us in the Etsy message section.
Have a beautiful day.
