Cómo se crean estos mapas en cuatro pasos
How These Maps Are Created in Four Steps
¡Hola! ¡Nos complace ver su interés en nuestros mapas! Nuestra pasión por la geografía y el arte nos impulsa a crear estas piezas únicas. Se trata de mapas antiguos restaurados combinados con mapas en relieve modernos creados a partir de datos de elevación satelitales. Si bien los mapas están impresos en 2D y son planos al tacto, muestran visualmente el terreno de una manera que combina la estética antigua con las técnicas contemporáneas, ofreciendo una perspectiva nueva.
Los datos de elevación provienen de la Shuttle Radar Topography Mission (SRTM), y utilizamos software y técnicas especializadas para dar a los mapas un aspecto de relieve realista. Algunos mapas están puramente estilizados para parecer antiguos o modernos, mientras que otros, como los de la luna, los planetas y los mapamundis, siguen el mismo proceso creativo. El resto se basa en mapas antiguos auténticos. La creación de estos mapas es un proceso meticuloso. Para darle una idea, los pasos se ilustran en las imágenes de arriba:
Hello! We’re thrilled to see your interest in our maps! Our passion for geography and art drives us to create these unique pieces. These are restored vintage maps combined with modern relief maps created using satellite elevation data. While the maps are printed in 2D and flat to the touch, they visually showcase the terrain in a way that blends vintage aesthetics with contemporary techniques, offering a fresh perspective.
The elevation data comes from the Shuttle Radar Topography Mission (SRTM), and we use specialized software and techniques to give the maps a lifelike relief appearance. Some maps are purely stylized to look antique or modern, while others, such as those of the moon, planets, and world maps, follow the same creative process. The rest are based on authentic vintage maps. Creating these maps is a meticulous process. To give you an idea, the steps are illustrated in the images above:
