We get a question or a request, want to send a reply and attach one or more images to our reply, but that does not work anymore.
People stopped complaining, because there is a work around: do not use the reply button, but send a brand new convo.
(This makes sort of a mess of our administration if we are talking about custom order requests, etc. The conversation is all over the place, in bits, instead of neatly stored in one conversation.)
Nope, it is not an IE8 issue....., I tried it in Firefox and ran into the same problem.