WoW just WoW ....... my advice would be ...... if something makes you feel uncomfortable don't look .... I'm sure there are many folks that do not feel confortable when they see a cross or the Bible either.
Why would you want to report something that makes you uncomfortable? , I am not to fond of the color yellow and it sometimes makes me a bit uncomfortable but I don't go around reporting everything that is yellow. Sorry if i sound harsh but I think what you said was very naive and ignorant.