MonPattern

La vendita del PDF, del modello o del file di ricamo NON è consentita. È possibile vendere solo il prodotto finito. Quando utilizzate i miei modelli per i vostri prodotti, DEVI attribuire la paternità al mio negozio: MonPattern.CONSENTITO:• Rendi il peluche adatto all'uso personale.• Vendi il prodotto finito nel tuo negozio online.• Vendi il ricamo finito in uno dei tuoi prodotti.• Utilizza i nostri modelli per le tue creazioni.NON CONSENTITO:• NON vendere il modello, il kit, il PDF o i file di ricamo.• NON condividere, riprodurre o distribuire alcun contenuto dei file.• NON vendere peluche vuoti (senza personalizzazione), anche se cuciti dal cliente.• NON vendere il prodotto o il modello come produzione di massa.• NON rivendere i nostri peluche già pronti.• NON vendere versioni modificate dei nostri modelli o PDF.

The sale of the PDF, pattern or embroidery file is NOT allowed. You can only sell the finished product. When you use my patterns for your products, you MUST credit my shop: MonPattern.

ALLOWED:
• Make the plush for personal use.
• Sell the finished product in your online store.
• Sell the finished embroidery in one of your products.
• Use our patterns for your creations.

NOT ALLOWED:
• DO NOT sell the pattern, kit, PDF or embroidery files.
• DO NOT share, reproduce or distribute any content from the files.
• DO NOT sell blank plushes (without customization), even if sewn by the customer.
• DO NOT sell the product or pattern as mass production.
• DO NOT resell our pre-made plushies.
• DO NOT sell modified versions of our patterns or PDF.

È possibile apportare modifiche al disegno originale quando si cuce la propria versione del motivo. Tuttavia, devi menzionare che si tratta di una modifica di un prodotto MonPattern, poiché si qualificherebbe come lavoro derivato. Anche così, le versioni modificate delle nostre istruzioni e modelli PDF non sono consentite per la vendita nonostante siano opere derivate.

You can make changes to the original design when sewing your own version of the pattern. However, you must mention that it is a modification of a MonPattern product, since that would qualify as derivative work. Even so, modified versions of our PDF instructions and patterns are not allowed for sale despite being derivative works.

I pulsanti indicano il livello di difficoltà del prodotto!1 bottone: Principiante. Non è richiesta alcuna conoscenza di cucito.2 bottoni: principiante. Sono richieste conoscenze di cucito di base.3 bottoni: livello intermedio. Richiede conoscenze di cucito.4 pulsanti: Avanzato. Richiede conoscenze avanzate di cucito.5 bottoni: livello Esperto. Richiede conoscenze di cucito molto avanzate.Alcuni prodotti potrebbero avere mezzo bottone in più. Ciò significa che la loro difficoltà è compresa tra due livelli. Ad esempio, un prodotto con 2,5 bottoni richiede una certa conoscenza del cucito di livello intermedio, ma un principiante potrebbe comunque realizzarlo con impegno e dedizione. Potrebbe essere necessario ripetere o esercitarsi con alcuni punti, ma con pazienza e pratica sarà in grado di completarlo.

The buttons indicate the difficulty level of the product!
1 button: Newbie. No sewing knowledge required.
2 buttons: Beginner. Basic sewing knowledge required.
3 buttons: Intermediate. Requires sewing knowledge.
4 buttons: Advanced. Requires advanced sewing knowledge.
5 buttons: Expert. Requires very advanced sewing knowledge.
Some products may have half a button extra. This means their difficulty is between two levels. For example, a product with 2.5 buttons requires some intermediate-level sewing knowledge, but a beginner could still do it with effort and dedication. They might need to redo or practice certain stitches, but they’ll be able to complete it with patience and practice.