Forja en las estribaciones de las montañas Blue Ridge de Virgina
Forging in the foothills of the Blue Ridge Mountains of Virgina
Un poco sobre cómo empezó. . .
Hace unos años (2005), mi familia y yo hicimos un recorrido por los estudios de los artesanos locales alrededor del condado de Rappahannock. Uno de los artesanos en el mapa fue Nol Putnam de White Oak Forge. Nol es un conocido artista-herrero, autor de varios libros y escultor de tres puertas en la Catedral Nacional de Washington.
Ese día Nol demostró algunas técnicas de herrería y luego permitió que mi hijo, Jacob, que tenía nueve años en ese momento, tomara el martillo y golpeara un poco de metal. Nol le mostró a Jacob cómo martillar una pequeña pieza de metal y luego cómo estampar sus iniciales en el metal caliente. A continuación, le mostró a Jake cómo separar la pieza trabajada con la herramienta resistente. Fueron solo unos minutos en la fragua, pero Jacob estaba enganchado.
Avance rápido un par de años hasta octubre de 2008. Jacob y yo asistimos a un curso de herrería en el Jacksonville Center for the Arts en Floyd, Virginia. Jessie Ward fue la instructora y tanto Jacob como yo obtuvimos un buen conocimiento de muchas de las técnicas básicas, junto con la creación, el cuidado y la alimentación de un fuego de forja. Durante el fin de semana también me enganché. En realidad, probablemente fue dentro de los primeros cinco minutos. :-)
Inspirados por nuestra experiencia práctica adquirida en el taller, comenzamos a investigar y reunir los materiales para construir nuestra propia fragua. ¡En julio de 2009 teníamos nuestra fragua de carbón encendida por primera vez!
En este punto, teníamos una fragua en funcionamiento y un yunque muy pequeño, pero necesitábamos pinzas reales. Comenzamos a buscar un yunque decente, no es una tarea fácil. Buscamos durante meses para encontrar un buen yunque que no costara una fortuna antes de que finalmente obtuviéramos un descanso increíble.
Unas semanas antes del decimotercer cumpleaños de Jake, nuestro buen vecino, Erwin Lesh, me habló de un amigo suyo, Phil Drevas, que pensó que podría estar buscando desprenderse de un yunque. Fui a la casa de Phil y no solo tenía un hermoso yunque, ¡sino que también tenía un vicio de poste y algunas herramientas! Los ofreció por un precio increíble. Le presentamos el tesoro fortuito a Jake para su cumpleaños unos días después.
Desde entonces, hemos experimentado con varias formas de herrería, desde cuchillas hasta campanas de cena, pero hemos encontrado una pasión por la creación de piezas de arte y joyas. Otros miembros de la familia se han unido a la diversión, su hija Julia y su esposa Kendra. Debido al gran interés en algunas de nuestras piezas, decidimos ponerlas a disposición de todos. Quién sabe qué áreas son las siguientes, pero por ahora realmente disfrutamos de la creación de las piezas que encontrará en nuestro sitio.
A bit on how it started. . .
A few years ago (2005), my family and I took a tour of the local artisans' studios around Rappahannock County. One of the artisans on the map was Nol Putnam of White Oak Forge. Nol is a well-known artist-blacksmith, author of several books, and sculptor of three gates in the Washington National Cathedral.
That day Nol demonstrated some blacksmithing techniques and then he allowed my son, Jacob, who was nine at the time, to take the hammer and smack some metal. Nol showed Jacob how to hammer out a small piece of metal and then how to stamp his initials in the hot metal. Next, he showed Jake how to separate the worked piece with the hardy tool. It was only a few minutes at the forge, but Jacob was hooked.
Fast forward a couple of years to October of 2008. Jacob and I attended a blacksmithing course at the Jacksonville Center for the Arts in Floyd, Virginia. Jessie Ward was the instructor and both Jacob and I gained a good knowledge of many of the basic techniques, along with the creation, care and feeding of a forge fire. During the weekend I became hooked, too. Actually, it was probably within the first five minutes. :-)
Inspired by our hands-on experience gained from the workshop, we started researching and gathering the materials to build our own forge. By July 2009 we had our coal forge fired up for the first time!
At this point, we had a working forge and a very small anvil, but needed real tongs. We started looking around for a decent anvil, not an easy task. We searched for months to find a good anvil that did not cost a fortune before we finally got an incredible break.
A few weeks before Jake's thirteenth birthday our good neighbor, Erwin Lesh, told me about a friend of his, Phil Drevas, he thought might be looking to part with an anvil. I went over to Phil's house and not only did he have a beautiful anvil, but he also had a post vice and a few tools! He offered them for an amazing price. We presented the serendipitous treasure to Jake for his birthday a few days later.
Since then, we have experimented with various forms of blacksmithing, from blades to dinner bells, but have found a passion for the creation of art pieces and jewelry. Other family members have joined in on the fun, daughter Julia and wife Kendra. Due to the great interest in some of our pieces, we decided to make them available to everyone. Who knows what areas are next, but for now we really enjoy the creation of the pieces you will find on our site.